La oración es bastante simple y no vale la pena pensar demasiado (y no tiene nada que ver con la precedencia).
Si existe una correlación establecida entre una variable y el tiempo (es decir, sabemos que un aumento en el tiempo va acompañado de un aumento en la variable, y esto es un hecho ), entonces conocemos la dirección "causal": es decir, el aumento del tiempo causa La variable a aumentar.
Debido a que la hipótesis alternativa de "nah-uh, podría ser que el tiempo solo aumentara porque la variable aumentó primero " simplemente no puede sostenerse dada la forma en que funciona el tiempo.
Esto puede sonar como una observación tonta, pero tiene implicaciones importantes para el diseño del estudio que trata de probar una dirección causal. Un ejemplo importante en medicina es la diferencia entre hacer un estudio transversal y un estudio de cohorte.
Por ejemplo, un estudio transversal que intenta encontrar un vínculo entre fumar y el cáncer podría incluir a un grupo de personas, dividirlo en fumadores versus no fumadores, y ver cuántos en cada grupo tienen cáncer y no cáncer. Sin embargo, esta es una evidencia débil porque una correlación entre fumar y el cáncer también podría interpretarse como "las personas que tienen cáncer tienen más probabilidades de disfrutar de fumar".
Sin embargo, si realiza un estudio de cohorte, es decir, tome un grupo de fumadores y un grupo de no fumadores, realice un seguimiento a lo largo del tiempo y mida la variable "cáncer en fumadores menos cáncer en no fumadores" y establezca un resultado positivo. correlación de esta variable con el tiempo (bajo suposiciones razonables, de modo que la cantidad de fumadores una vez que comienza es constante e independiente del tiempo, etc.), entonces sabe que el "tiempo" es la causa de la diferencia del cáncer, ya que no puede afirmar que las tasas de cáncer aumentan causó que pasara más tiempo en el grupo de fumadores. Por lo tanto, puede reclamar una causa entre el paso del tiempo y una diferencia positiva de cáncer relacionada con tasas más altas en el grupo de fumadores. (o, dicho de manera más simple, el tiempo dedicado al grupo de fumadores causa un aumento proporcional en el riesgo de cáncer).
Además, la debilidad del estudio transversal, es decir, la posibilidad de que "las personas con cáncer sean más propensas a fumar" ahora se ha ido por la ventana, ya que fumar como variable se ha eliminado del "tiempo frente al cáncer" ecuación (aquí se supone que es constante y, por lo tanto, no se ve afectada por el tiempo). En otras palabras, al formular el estudio de esta manera, hemos examinado una dirección causal muy específica . Si quisiéramos examinar hasta qué punto se aplica la dirección causal inversa (es decir, qué tan probable es que las personas que eventualmente contraerán cáncer dejen de fumar a medida que pasa el tiempo), entonces necesariamente tendríamos que diseñar un estudio de cohorte dividido en "cáncer futuro versus cáncer no futuro" y mide la absorción del tabaquismo con el tiempo.
Actualización respondiendo a los comentarios:
Tenga en cuenta que esta es una discusión sobre una dirección causal en lugar de encontrar un vínculo causal directo. La cuestión de la confusión es otra. (es decir, no hay nada que sugiera que no es una organización independiente tercera variable que tanto lo hace más propenso a ser un fumador y aumenta sus posibilidades de cáncer con el tiempo). Es decir, en términos de causalidad contrafáctica, no hemos demostrado definitivamente que "si no hubiera sido por fumar, estas personas no hubieran contraído cáncer". Pero nosotros tenemosmostró que "la asociación entre el grupo de fumadores y el cáncer no habría aumentado si el tiempo no hubiera pasado". (es decir, la asociación no se reduce a una instantánea de los pacientes con cáncer, la mera preferencia por estar en el grupo de fumadores o no, sino que se fortalece con el tiempo).