Actualmente utilizamos JIRA para rastrear nuestro trabajo de desarrollo. Mi administración desea formatear y clasificar todo como "Historias de usuarios", incluidas las tareas relacionadas con el desarrollo que no son de software. Por ejemplo:
"Como administrador de pruebas, ¿puedo realizar pruebas de la aplicación usando solo pruebas automatizadas y no pruebas manuales para poder probar la aplicación de la manera más eficiente posible?
Criterios de aceptación: 1. Convertir 50 pruebas manuales existentes en pruebas totalmente automatizadas 2. Las pruebas deben ejecutarse en menos de 1 hora "
Quiero tener una idea de la comunidad si tiene sentido usar "historias de usuarios" para el trabajo que respalda el proceso de desarrollo de software, no lo hacen los programadores y no da como resultado directamente un código entregable. ¿O debería tratarse / clasificarse de manera diferente (por ejemplo, en JIRA)?
Actualizado el 7/06/2011: pregunta reformulada para centrarse en el término "historia de usuario".