Ediciones de libros electrónicos sobre libros de programación [cerrado]


28

(Obtendré mi justificación de por qué esto es un tema al principio: los libros de programación tienden a tener necesidades de formato bastante específicas, ejemplos de código, tablas, imágenes y gráficos, que no son comunes a todos los tipos de libros y no necesariamente están bien manejados por Lectores de libros electrónicos. De manera similar, se usan de diferentes maneras: a menudo se sumerge y se extrae en lugar de leer de principio a fin).

Acabo de notar que Don't Make Me Think de Steve Krug está disponible como una edición de libro electrónico para Kindle (y presumiblemente también para otros lectores) que me hizo pensar.

Los lectores de libros electrónicos tienen ciertas ventajas para los libros de tecnología, principalmente porque puedes llevar una biblioteca masiva de lo que serían libros físicos pesados ​​muy fácilmente. La desventaja es que ciertos lectores de libros electrónicos supuestamente no están particularmente bien equipados para hacer frente a tablas, ejemplos de código, etc.

Entonces, la pregunta, ¿cuáles son sus experiencias de lectura y uso de libros de programación en un lector de libros electrónicos y lo recomendaría? Estoy específicamente interesado en el Kindle de última generación, pero me alegra saber de todos los dispositivos; podría ser útil indicar cuál usa en la respuesta.


¿Contaría mi iPod? Algunos documentos técnicos que leo no están en formato de texto y mi iPod Touch tarda una eternidad en renderizar la página, y para cuando se ha agotado, se queda sin memoria.
vedosidad

66
¿Entonces "Don't Make Me Think" te hizo pensar? ¿Es ese éxito o fracaso, entonces?

La versión TL; DR para personas: los libros electrónicos funcionan mejor junto con los libros físicos en lugar de reemplazarlos, y los lectores de libros electrónicos funcionan mejor en un dispositivo con una pantalla más grande (Kindle DX / iPad) que uno con una pantalla más pequeña (Kindle 2 o 3 o la Sony PS505). Generalmente bueno para la búsqueda, malo para voltear, mezclado en general, no abandones la biblioteca de papel todavía.
Jon Hopkins

Respuestas:


10

Realmente tengo Don't Make Me Think para Kindle después de descubrir que era significativamente más barato que la versión impresa del libro. Es una representación bastante fiel del libro, pero con la configuración de formato predeterminada, algunas páginas se rompen en los lugares equivocados: Krug estará hablando de una figura en una página, pero la figura misma tendrá 3 o 4 páginas hacia atrás. Todavía lo encuentro perfectamente legible si lo estuvieras leyendo de principio a fin.

Lo que lleva a mi problema principal con libros como ese en formato de libro electrónico: tengo algunos otros libros en formato PDF, ePub y Kindle, y lo que he encontrado es que dejan de ser referencias y en realidad solo son útiles para leer una vez.

El problema es que es muy difícil "hojear" un libro electrónico: estoy acostumbrado a poder mantener mi dedo en una página mientras hojeo rápidamente una parte diferente del libro. Con los libros electrónicos, solo puede ver una página (tal vez dos) a la vez. Por lo tanto, se convierte en una experiencia secuencial: primero lea la página 1, luego la página 2, etc.

Por lo tanto, sigo prefiriendo los libros físicos para las cosas que sé que necesitaré consultar constantemente. Realmente no lo recomendaría hasta que encuentren mejores formas de "hojear" un libro: la búsqueda basada en texto, que es la solución actual, no es un buen sustituto.


GoodReader en el iPad tiene una barra en el lado izquierdo que le permite pasar rápidamente a una página específica.
Robert Harvey

8

No tengo ninguna experiencia con el Kindle, pero he leído libros de tecnología en un Sony PRS-505. Ha sido una experiencia mixta.

El problema principal era que la mayoría de los libros de programación lanzan un PDF y lo llaman un eBook. Los que vienen en un formato compatible con libros electrónicos (como ePub) son más fáciles de leer. Los archivos PDF son un poco molestos porque sus opciones son vivir con la fuente pequeña y estirar los ojos, o aumentar la fuente, pero destruir absolutamente las muestras de código.

He probado varios convertidores de PDF a ePub, pero no funcionaron muy bien.

Eventualmente decidí cambiar el lector al modo horizontal para exprimir un poco más el tamaño de la configuración de fuente predeterminada. Mayor lección aprendida: si desea leer libros de programación en PDF en un eReader, asegúrese de que su pantalla tenga aproximadamente las mismas dimensiones que una página PDF.

Al final me di por vencido, a menos que sea un libro electrónico gratuito. Simplemente no vale la pena pagar por un PDF que no podré leer cómodamente cuando pueda comprar una versión impresa del libro.


2
Muchos editores de libros ahora tienen libros ePub (O'Reilly, Pragmatic y algunos títulos de Pearson), vale la pena obtenerlos.
Chris Jester-Young

1
Revisé todos los dispositivos lectores de libros electrónicos. El único que encontré satisfactorio fue el iPad.
Robert Harvey

También tengo el PRS-505, y esta es exactamente la misma queja que tengo con él. Los libros de texto directo están bien, pero cualquier libro técnico con diagramas o ejemplos de código es una pérdida de tiempo. Sin embargo, no sabía que ePub era mejor. Tendré que investigar eso. +1. Gracias Anna
Steven Evers

@SnOrfus: No recuerdo mucho mejor, si recuerdo, pero mejor que PDF.
Adam Lear

7

Mirando las otras respuestas, veo muchos problemas que nunca he encontrado al leer libros electrónicos. No sé si son los libros electrónicos que recibo, los lectores que uso o las plataformas que uso, pero sé que obtengo resultados mucho mejores.

[Aparte: tengo las aplicaciones Kindle, iBooks y Google Books en mi iPhone y iPad. Sin embargo, si tengo la opción, uso la aplicación gratuita Stanza , que es simplemente increíble .]

Por qué creo que los libros electrónicos de tecnología estarán disponibles a largo plazo:

  • Espero que, en un futuro no muy lejano, algunos colegios y universidades requieran que sus estudiantes tengan iPads (o dispositivos similares). Creo que la educación superior tendrá textos obligatorios disponibles como libros electrónicos tanto para la compra como para alquileres por un período (escenario más probable: alquiler con opción a compra al final del período).

    Recuerdo que, como estudiante, tenía que comprar y cargar alrededor de una enorme pila de libros cada trimestre, y luego tratar de revenderlos después. Me hubiera encantado poder tener un dispositivo delgado para llevar conmigo en lugar de todos esos ladrillos. Y eso ni siquiera menciona el hecho de hacer cola en la librería estudiantil, jurar cuando el libro que tenía que tener ya estaba agotado o lidiar con la caída de los valores de reventa, todo lo cual será historia.

    No se puede sobreestimar el porcentaje de libros tecnológicos que se venden en el mercado educativo.

  • Ser capaz de anotar libros electrónicos es genial. Sí, sé que puedo hacer esto en papel, pero parece que nunca tengo un bolígrafo cuando quiero uno. ¡Y ahora no me quedo sin espacio en los márgenes!

  • Con la aplicación Kindle, puedo leer un libro electrónico en mi iPhone, y luego regresar a mi iPad y comenzar a leer justo donde lo dejé. Las anotaciones van conmigo también. También me gustan los "puntos destacados populares", que son anotaciones compartidas (anónimamente) con otras personas que leen el mismo libro electrónico. Esta es una característica muy útil para los libros de tecnología: si tiene problemas con la explicación de un autor sobre un tema, es posible que otra persona lo haya anotado para sí mismo con una aclaración.

  • Si bien hay algunos libros electrónicos mal formateados (tecnología y otros), a medida que pasa el tiempo, el formateo solo mejorará cada vez más. Parte de la razón del mal formato es que los editores aún no tienen mucha experiencia en libros electrónicos; con el tiempo, aprenderán o saldrán del negocio.


Estoy de acuerdo con todos sus puntos, pero las escuelas serán las últimas en volverse electrónicas, porque los editores y los autores están mortalmente aterrorizados de perder su dominio en el mercado de los libros de texto. A menos, por supuesto, que apliquen un DRM realmente desagradable, que es lo que hizo mi escuela.
Robert Harvey

@Robert: mi dinero está en el "DRM desagradable". Creo que ① las escuelas lo querrán porque ahorrarán grandes cantidades de dinero en personal y envío, ② los maestros lo querrán para que puedan esperar hasta el último minuto para elegir los libros requeridos, y ③ los estudiantes lo querrán para que no lo hagan ' No tengo las molestias que cubrí en la respuesta. Los editores obtendrán el programa simplemente porque perderán la venta de otra manera (y les gustaría poder evitar los costos de impresión, almacenamiento y devoluciones). Lamentablemente, nadie pregunta a los autores qué piensan ... Pero sí, esperen un DRM draconiano.
Dori

Sí, definitivamente espero un DRM draconiano: especialmente porque los editores podrán cortar las piernas del mercado de segunda mano (tal como es, y lo que hay en él)
John Christensen

4

Uso la aplicación Kindle en un iPad de manera bastante religiosa. Tengo el libro de Krug que habías mencionado (2ª ed.) Y aunque todavía no lo he completado, hasta ahora no he tenido problemas con las imágenes o los gráficos. También uso bastante iBooks y he reconstruido de manera efectiva mi biblioteca O'Reilly (no es cierto, pero salen con algunas ofertas bastante buenas, y si ya tienes una edición de árbol muerto, entonces el libro electrónico solo cuesta alrededor de $ 5).

No hay nada como tener una biblioteca completa de programación y materiales de referencia a su alcance. Ocasionalmente, encontrarás un libro electrónico que parece haber pasado por el escurridor. No es muy común pero sucede. Más recientemente parece que he notado esto cada vez menos. Supongo que a medida que los formatos se vuelven un poco más estándar y omnipresentes, y a medida que el medio despega, la gente parece estar poniendo más esfuerzo en generar mejores libros electrónicos.

Estoy convencido de que estos pequeños dispositivos (Kindle, iPad, etc.) están diseñados para programar libros.

Nota: los archivos PDF son, por lo general, una trampa en mi experiencia. Tengo una gran colección en mi dispositivo. Algunos son buenos, la mayoría son adecuados. Dada la opción entre un PDF y un formato de libro electrónico, iría con el libro electrónico cada vez.


4

Tengo muchos libros de programación tanto en formato físico como electrónico y también tengo un Kindle (la última versión 'pequeña'). Ah, y también tengo una suscripción a Safari ...

En general, prefiero un libro físico a leer en la pantalla de la computadora, ya que tienes más libertad para leerlo y también puedes navegar y desplazarte por secciones aleatorias de una manera que realmente no puedes con una versión electrónica. Por supuesto, todo esto supone que estás donde está el libro.

Para los libros electrónicos, básicamente puede dividir los formatos en formatos que preserven el diseño de la página (p. Ej., PDF) y los que admiten el reflujo gratuito (p. Ej., Mobi). Los formatos que preservan el diseño de la página generalmente son mejores para los libros donde el diseño es crítico o donde hay muchos diagramas; los libros de programación entran en esta categoría.

Me temo que el Kindle más pequeño es muy pobre para leer libros técnicos / de programación a menos que sean predominantemente texto. Los archivos PDF en el Kindle son difíciles de navegar y el zoom es muy complicado. Hay convertidores al formato nativo, pero creo que estos generalmente pierden la mayor parte del formato. Sospecho que un buen programa de OCR que admite archivos PDF como entrada, como ABBYY Finereader, haría un mejor trabajo, pero no lo he probado. Los libros técnicos publicados en formato mobi están bien a menos que tengan diagramas; a menudo, estos son tan difíciles de ampliar como los PDF y, lo que es peor, pueden ser versiones de mapa de bits de muy baja resolución y, por lo tanto, ilegibles. Por otro lado, el Kindle es extremadamente bueno cuando se trata de leer libros que son principalmente texto (como una novela típica o algo así como Mythical Man Month o lo que sea). Una ventaja adicional es que puedes leerlo a la luz del día.

Personalmente no tengo un iPad, pero estos parecen ser muy buenos para leer archivos PDF (Safari también tiene una aplicación para iPad que le permite leer sus libros siempre que tenga una conexión a Internet activa). Por otro lado, realmente no se puede usar al aire libre y no creo que la pantalla sea tan clara como la del Kindle para leer mucho texto, por lo que no veo muchos beneficios al usar mi computadora portátil (tengo un Vaio Z, por lo que la pantalla es de alta calidad y la computadora portátil es extremadamente portátil).

Es solo cuestión de tiempo antes de que un lector de libros electrónicos en color A4 salga con tinta electrónica (el tipo de pantalla que tienen el Kindle y la mayoría de los otros lectores de libros electrónicos), hasta entonces tendrá que decidir dónde quiere comprometer si quiere lea libros electrónicos lejos de su computadora / laptop.


3

Leí mucho, y desde que obtuve mi iPad, comencé a usar Kindle. Compré una docena de libros. También compré + - 5 eBook en lugar de la versión en papel antes de comprar el iPad.

Después de unos meses de pruebas intensivas, decidí que dejaría de comprar la versión electrónica en el futuro.

  • No puedo darlos ni prestarlos a otros. Sé que también está explícitamente prohibido por la licencia. Tienen su nombre con marca de agua en el binario.
  • ¡No puedo leerlos en mi baño!
  • Ni siquiera es práctico en mi escritorio.
  • Cuando llevo mi iPad conmigo, siempre necesito verlo en caso de que alguien intente robarlo. No hay problema con un libro de papel, puede dejarlo sobre la mesa mientras va al baño.
  • No sé qué pasará si mi iPad se bloquea. Solía ​​comprar mucha música en MSN Music (OD2 Nokia) y cuando decidieron cerrar, perdí toda mi biblioteca, y hoy no tengo forma de saber lo que he comprado (sitio fuera)
  • Los libros electrónicos en PDF + - 5 que mencioné anteriormente, los perdí en algún lugar en un DVD o en un disco duro y ya no puedo encontrarlos ... Ni siquiera puedo recordar lo que compré
  • Olvidé que compré libros. Como no los veo a menos que abra Kindle. Y cuando abro Kindle, tengo que desplazarme hacia abajo para verlos a todos.
  • Y lo más importante ... ¡la versión electrónica es a veces más cara que la versión en papel! Y cuando no es más caro, no es tan barato como debería ser.

Y probablemente la razón más importante por la que dejaré de comprar libros electrónicos y compraré la versión en papel es:

Realmente necesito tocarlos! Me gusta su olor El ruido que hace cuando dobla las páginas.


Leí mi Kindle en el baño ... adelante, vive un poco.
Jon Hopkins

55
@ Jon: Gracias por el consejo, tomaré tu Kindle y lo leeré en el baño.

en 10 años ya nadie robará tu iPad ...

@ Thorbjørn: Lo sé, pero ahora tengo un trato con Jon, así que estoy a salvo.

2

Tengo el Nook Color y desafortunadamente no representa el código fuente muy bien cuando los libros están en formatos de libros electrónicos reales. Pero si están en formato PDF, entonces está bien en modo horizontal en el nivel de zoom correcto.


2

Mi experiencia con Adobe Reader y Nook para PC es que son esenciales para viajar y para ir y venir al trabajo o la clase, pero los eReaders no son una panacea. También necesitarás la tapa dura, dependiendo del libro en particular. Como ha notado, cada formato tiene sus fortalezas y debilidades, y el uso de uno no excluye al otro.

Nook para PC hace un trabajo terrible al presentar capturas de pantalla (por ejemplo, las capturas de pantalla en la versión Nook de "Arquitectura de la información para la World Wide Web" de Morville y Rosenfeld son horribles en comparación con la copia impresa).

Es realista suponer que muchas personas querrán una copia electrónica y una copia impresa para diferentes situaciones, por lo que algunos vendedores ahora ofrecen ambos como un paquete (por ejemplo, obtuve el PDF "Diseño de formularios web" de Luke Wroblewski de forma gratuita cuando compró el libro de bolsillo).


1

Para su Kindle, debe encontrar un editor que publique en formato Mobi. Vea la parte inferior de mi publicación para algunas recomendaciones. También tengo un Kindle, y los ebooks en formato Mobi funcionan muy bien en él.


Yo uso Ibis Reader como mi principal lector de libros electrónicos. Es un lector basado en la web, lo que significa que puede usarlo en su computadora, dispositivos móviles, etc. (Todavía no lo he probado en mi Kindle, pero quiero decir que ...)

Me gustan tres cosas en particular: la navegación es fácil (use las teclas de flecha izquierda / derecha o toque los márgenes izquierdo / derecho), tiene un modo "Sin distracciones" (sin navegación en pantalla, solo texto), y puede marcar páginas a las que volver (re la respuesta de Mark Trapp). (Siempre puede volver a la navegación si quiere saltar a una sección específica que no haya marcado, por supuesto).

También recordará su último lugar de lectura, de modo que cuando regrese al sitio, continuará donde lo dejó, incluso si se está conectando desde un dispositivo diferente.

Ibis Reader solo admite libros ePub, y no es compatible con Mobi, PDF, etc. Sin embargo, muchos editores de libros electrónicos de tecnología, especialmente O'Reilly y Pragmatic (y un número creciente de títulos de Pearson, y pronto Manning también), venden la mayoría (¿todos? ) de su catálogo en los tres formatos, así que ya está todo listo.


1

Tengo los lectores de libros en mi PC. Algunos han tenido problemas con el formateo, pero descubrí que Amazon le dará un reembolso rápido si este es el caso. He usado Microsoft eReader y el lector de Adobe. Pensé que Kindle carecía de algunas opciones técnicas de libros. De todos modos, llevo una computadora portátil en el viaje, así que no necesito un dispositivo adicional. Puedo obtener los mismos libros en la computadora de mi trabajo si es necesario.

Lo que realmente odio es su incapacidad para permitirte copiar y pegar. Estaba tomando notas en Evernote y descubrí que esto era un dolor.


1
No has vivido hasta que has leído un PDF a pantalla completa en un iPad.
Robert Harvey

1

Puedo hacerlo con Ebooks incluso en PDF siempre que tenga una pantalla grande, y mi estación de trabajo está bien para eso.

Es mucho más fácil buscar, saltar a diferentes secciones y básicamente navegar por todo el libro electrónico en comparación con la contraparte física. También de alguna manera se siente menos laborioso que leer un libro físico gordo (¡al menos para mí!).

El único inconveniente es que no tengo una estantería para mostrar el dinero que he gastado en ellos.


1
La próxima vez que tenga que mudarse, se alegrará de no tener la estantería.
Robert Harvey

1

He encontrado que la lectura en línea es bastante útil para leer cosas secuencialmente. Puede obtener el libro que necesita AHORA, y puede buscarlo.

Para referencias, necesito una copia en papel en mi estantería, pero solo la necesito para una fracción de los libros que he leído en línea.


@Robert, ¿no fue eso lo que escribí?

1

He tenido un Kindle durante un par de años (obtuve uno justo después de que salió). Me encanta leer ficción y no ficción convencional, pero no maneja muy bien el material técnico (figuras, tablas, listas de programas, etc.).

Entonces, para esta Navidad, he pedido un Kindle DX , que tiene una pantalla mucho más grande con un 50% de mejor contraste en comparación con mi dispositivo de primera generación. Si lo consigo, todavía planeo usar el más pequeño para ficción y otra lectura ligera.

Se han optimizado varios libros técnicos para el DX. O'Reilly ahora tiene casi 1000 libros disponibles para el Kindle.

Actualización: He tenido mi nuevo Kindle DX durante un par de meses y me encanta. La gran pantalla hace la diferencia cuando se trata de leer libros técnicos. La visualización de PDF es especialmente buena: he enviado por correo electrónico todos mis documentos PDF a mi Kindle y los he leído allí en lugar de en la PC.


O'Reilly tiene todos sus libros en un formato fuente fácil de convertir (DocBook, creo), por lo que no les resulta difícil introducir nuevos formatos de presentación.

Tengo un Kindle de última generación (versión más pequeña del DX) y encuentro que los libros técnicos 'optimizados' para el Kindle son excelentes para el texto pero pobres para los diagramas, ya que a menudo son JPEG de baja resolución (?), Por lo que no puedes leer los detalles, incluso cuando están totalmente ampliados. DX eliminaría el problema de desplazamiento que tengo con los libros técnicos en el Kindle, pero los diagramas seguirán siendo malos hasta que los editores mejoren la calidad de sus traducciones.
FinnNk
Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.