Tengo un sitio donde un usuario normal puede eliminar registros, donde lo que sucede es que IsDeleted
se establece un indicador. En las páginas administrativas, un usuario privilegiado puede eliminar registros donde un SQL real DELETE
descarta permanentemente dichos registros. La diferencia es importante por razones obvias, y quiero usar un término coherente para referirme a una forma de eliminación frente a la otra. He estado jugando con las palabras Remove
, Delete
, Discard
y, posiblemente Recycle
, y Archive
.
Mi pregunta es: ¿existen términos estándar orientados al usuario que distingan estos dos comportamientos?
delete
, really_delete
, really_really_delete
carretera, que debe estar bien OMI.
really_delete
bastante cerca de permanently delete
(desde Windows) :-)?