Respuestas:
Depende completamente de la tecnología de instalación, la compañía que desarrolla el software y el capricho de la persona que usa los términos. Sin embargo, en general, las actualizaciones permanecen dentro de una versión del producto (por ejemplo, revisiones), mientras que si desea pasar a una versión posterior, debería actualizar .
Por lo tanto, puede instalar una actualización (revisión) para Office 2007, o puede actualizar a Office 2010.
Esta página ofrece la definición según el instalador de Windows: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa370579(v=VS.85).aspx
Cuando pienso en la actualización , pienso en algo gratis .
Cuando pienso en una actualización , pienso en algo que cuesta .
Pero, por supuesto, realmente depende del software. He visto la terminología usada indistintamente antes.
Considere pensarlo de esta manera:
Una actualización toma algo que tienes y lo modifica un poco, generalmente para arreglar algo que alguien encontró roto. Muy a menudo, el vendedor se siente obligado a dar esto de forma gratuita, ya que es lo que debería haber obtenido, cómo se publicitó o asegura algo mejor. Ocasionalmente, también se entregan pequeñas mejoras y optimizaciones.
Una actualización está obteniendo la siguiente mejor opción, que generalmente es un nuevo comportamiento, características o compatibilidad. El nuevo software tendrá mejoras o adiciones funcionales notables.
Actualizar : esto es simplemente agregar los nuevos archivos modificados a pequeña escala, pero tendrá la originalidad con nuevas adiciones.
Ej: actualizar la definición de virus en su antivirus
Potenciar : se trata de promocionar de un nivel a otro, a veces el producto lanzado puede ser una versión totalmente diferente del original que existía anteriormente
Ej: Actualización de Windows 98 a Windows XP