api-get "Error al leer del servidor" en Docker

Estoy ejecutando el siguiente comando en Bash:

DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get update -qq \
  && apt-get install -y build-essential git libncurses5-dev openssl \
     libssl-dev  fop xsltproc unixodbc-dev curl

Se ejecuta, pero falla en el medio:

Get:96 http://security.debian.org/ jessie/updates/main linux-libc-dev amd64 3.16.7-ckt9-3~deb8u1 [991 kB]
Get:97 http://security.debian.org/ jessie/updates/main curl amd64 7.38.0-4+deb8u2 [200 kB]
Get:98 http://security.debian.org/ jessie/updates/main openjdk-7-jre amd64 7u79-2.5.5-1~deb8u1 [176 kB]
Get:99 http://http.debian.net/debian/ jessie/main libgtk2.0-0 amd64 2.24.25-3 [2301 kB]
Err http://http.debian.net/debian/ jessie/main dpkg-dev all 1.17.25
  Error reading from server. Remote end closed connection [IP: 176.9.184.93 80]
Get:100 http://http.debian.net/debian/ jessie/main libatk-wrapper-java all 0.30.5-1 [30.3 kB]
Get:101 http://http.debian.net/debian/ jessie/main libatk-wrapper-java-jni amd64 0.30.5-1 [24.8 kB]
Get:102 http://http.debian.net/debian/ jessie/main libatomic1 amd64 4.9.2-10 [8992 B]
Get:103 http://http.debian.net/debian/ jessie/main libavahi-glib1 amd64 0.6.31-5 [36.4 kB]

Y por lo tanto, toda la operación falla con el error

E: Failed to fetch http://http.debian.net/debian/pool/main/d/dpkg/dpkg-dev_1.17.25_all.deb  Error reading from server. Remote end closed connection [IP: 176.9.184.93 80]

E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?

Estoy ejecutando esto como parte de una compilación Docker. Mi Dockerfile lee

FROM debian:jessie
RUN DEBIAN_FRONTEND=noninteractive  \
    apt-get update -qq \
    && apt-get install -y \
       build-essential \
       git \
       libncurses5-dev \
       openssl \
       libssl-dev \
       fop \
       xsltproc \
       unixodbc-dev \
       curl

y estoy corriendo docker build -t my-base:latest .

El apt-getcomando tiene éxito algunas veces y falla algunas veces sin que yo haya cambiado nada. Que parece tener éxito siempre cuando lo ejecuto en mi máquina de desarrollo local pero fallan a menudo (pero no siempre!) Al ejecutarlo en una máquina de EC2. Además, parece que se ejecuta apt-get updatedos veces seguidas antes de las apt-get installayudas. Sin embargo, no soy nada positivo de esas dos últimas oraciones.

¿Alguna idea de lo que podría estar pasando? ¿Podría haber algo en apt-get que almacena en caché una marca de tiempo y luego espera que sea actual?

debian docker

— Nathaniel Waisbrot
fuente

Este es un problema que verá con más frecuencia con las imágenes de Docker porque los repositorios a los que accede cambian con frecuencia, pero la imagen base (y sus metadatos en caché) no.

Intente ejecutar apt-get clean && apt-get updateantes de instalar paquetes.

— James Yale
fuente