Puede intentar configurar su VPN sin la GUI de Fortinet. Aquí hay una guía completa de IPSEC para Linux http://www.ipsec-howto.org/ y es posible que desee probar esto:
El enlace se crea ejecutando pppd a través de un pseudo terminal creado por pty-redir y conectado a ssh. Esto se hace con algo similar a la siguiente secuencia de comandos:
/usr/sbin/pty-redir /usr/bin/ssh -t -e none -o 'Batchmode yes' -c blowfish -i /root/.ssh/identity.vpn -l joe > /tmp/vpn-device
sleep 10
/usr/sbin/pppd `cat /tmp/vpn-device`
sleep 15
/sbin/route add -net 172.16.0.0 gw vpn-internal.mycompany.com netmask 255.240.0.0
/sbin/route add -net 192.168.0.0 gw vpn-internal.mycompany.com netmask 255.255.0.0
Lo que esto hace es ejecutar ssh, redirigiendo la entrada y salida a pppd. Las opciones pasadas a ssh lo configuran para ejecutarse sin caracteres de escape (-e), utilizando el algoritmo de cifrado blowfish (-c), utilizando el archivo de identidad especificado (-i), en modo terminal (-t), con las opciones 'Modo de lote sí '(-o). Los comandos de suspensión se utilizan para espaciar las ejecuciones de los comandos para que cada uno pueda completar su inicio antes de ejecutar el siguiente.
De " Muestra el enlace "
En la siguiente sección, " Scripting " también puede ayudarlo a configurar y ejecutar su cliente VPN. Hay información adicional en la documentación de ubuntu .