Acabo de comparar los riofs en comparación con s3fs. Mi caso de prueba fue un script bash relativamente simple que ejecutó pngquant en cada .png que encontró. En un testbucket con ~ 70 imágenes de las cuales ~ 20 donde png (repartidas en muchos subdirectorios, que probablemente ralentizan las cosas) los resultados donde:
s3fs: 3m54
riofs: 15.9s
¡Entonces, para este caso de prueba, riofs es ~ 15 veces más rápido! La configuración también fue muy sencilla, aunque los documentos son algo breves.
Con respecto al hecho de que el script aún tardó 15.9s: no es muy eficiente, también ejecutar pngquant en png es un proceso intensivo de CPU.