No puede transferir una instancia EC2 (ni ningún otro recurso) a una cuenta de AWS diferente.
Si la instancia es un arranque EBS (recomendado), puede intentar un enfoque como este:
Detener la instancia actual (ec2-stop-instancia)
Cree una AMI desde la instancia (ec2-register-image)
Otorgue permiso a la segunda cuenta de AWS para ejecutar esa AMI (ec2-modify-image-attribute)
Ejecute una nueva instancia de AMI en la segunda cuenta de AWS (ec2-run-instancia)
DNS debería actualizarse para apuntar a la dirección IP de la nueva instancia (preferiblemente usando una dirección IP elástica). Cualquier otro recurso de AWS / EC2 también necesitaría ser copiado / recreado en la segunda cuenta.
Después de suficientes pruebas, es posible que desee liberar la instancia original (ec2-terminate-instancia).
La segunda cuenta debe crear sus propias instantáneas / AMI de la instancia para protegerse si su instancia / volumen EBS falla después de que se elimine la AMI que posee.
Aún mejor, debería haber documentado / programado exactamente cómo se creó su instancia para que el cliente pueda reproducir esto a voluntad.