¿Cómo cambiar el nombre de varios archivos reemplazando la palabra en el nombre del archivo?

Reemplace ACDC a AC-DC

Por ejemplo tenemos estos archivos

ACDC - Rock N 'Roll no es contaminación acústica.xxx

ACDC - Rocker.xxx

ACDC - Dispara a la emoción.xxx

Quiero que se conviertan en:

AC-DC - Rock N 'Roll no es contaminación acústica.xxx

AC-DC - Rocker.xxx

AC-DC - Dispara a la emoción.xxx

Sé que sed o awk se usa para esta operación. No puedo buscar en Google nada, así que le pido su ayuda =) ¿Podría proporcionar un comando de shell de trabajo completo para esta tarea?

Comentarios: solución para usuarios de OSX

rename 's/ACDC/AC-DC/' *.xxx

desde man rename

DESCRIPTION
       "rename" renames the filenames supplied according to the rule specified as the 
first argument.  The perlexpr argument is a Perl expression which is expected to modify the 
$_ string in Perl for at least some of the filenames specified.  If a given filename is not 
modified by the expression, it will not be renamed.  If no filenames are given on
           the command line, filenames will be read via standard input.

Por ejemplo, para cambiar el nombre de todos los archivos que coinciden con "* .bak" para quitar la extensión, puede decir

rename 's/\.bak$//' *.bak

Para traducir nombres en mayúsculas a inferiores, usaría

rename 'y/A-Z/a-z/' *

Esta respuesta contiene las partes buenas de todas las otras respuestas, mientras que deja de lado la herejía ls | while read.

Directorio actual:

for file in ACDC*.xxx; do
    mv "$file" "${file//ACDC/AC-DC}"
done

Incluyendo subdirectorios:

find . -type f -name "ACDC*" -print0 | while read -r -d '' file; do
    mv "$file" "${file//ACDC/AC-DC}"
done

Es muy poco probable que los caracteres de nueva línea estén en nombres de archivo, por lo que esto puede ser más simple mientras se trabaja con nombres que contienen espacios:

find . -type f -name "ACDC*" | while read -r file; do
    mv "$file" "${file//ACDC/AC-DC}"
done

Para usar la versión util-linux de la renameque Phil se refirió (en Ubuntu, se llama rename.ul):

rename ACDC AC-DC ACDC*

o

rename.ul ACDC AC-DC ACDC*

Usando el shell bash

find . -type f -name "ACDC*" -print0 | while read -d $'\0' f
do
   new=`echo "$f" | sed -e "s/ACDC/AC-DC/"`
   mv "$f" "$new"
done

Nota: el uso findprocesará el directorio actual y los directorios bajo.

Depende de tu caparazón. En zsh, haría esto:

for file in ACDC*.xxx; do
    mv "$file" "$(echo $file | sed -e 's/ACDC/AC-DC/')"
done

Probablemente no sea la mejor solución, pero funciona.

Usando bash:

ls *.xxx | while read fn; do
    mv "${fn}" "${fn/ACDC/AC-DC}";
done

Si tienes el renameprograma instalado:

rename 's/ACDC/AC-DC/' *.xxx