Nigromancia
Sencillo. Con un núcleo normal o antiguo, no lo hace.
Como señalaron otros, iptables puede reenviar un puerto.
Como también señalaron otros, CAP_NET_BIND_SERVICE también puede hacer el trabajo.
Por supuesto, CAP_NET_BIND_SERVICE fallará si inicia su programa desde un script, a menos que establezca el límite en el intérprete de shell, lo cual no tiene sentido, podría ejecutar su servicio como root ...
por ejemplo, para Java, debe aplicarlo a la JVM JAVA
sudo /sbin/setcap 'cap_net_bind_service=ep' /usr/lib/jvm/java-8-openjdk/jre/bin/java
Obviamente, eso significa que cualquier programa Java puede enlazar puertos del sistema.
Dito para mono / .NET.
También estoy bastante seguro de que xinetd no es la mejor de las ideas.
Pero dado que ambos métodos son hacks, ¿por qué no simplemente levantar el límite levantando la restricción?
Nadie dijo que tenía que ejecutar un núcleo normal, por lo que puede ejecutar el suyo.
Simplemente descargue la fuente del último kernel (o el mismo que tiene actualmente). Luego, vas a:
/usr/src/linux-<version_number>/include/net/sock.h:
Ahí buscas esta línea
/* Sockets 0-1023 can't be bound to unless you are superuser */
#define PROT_SOCK 1024
y cambiarlo a
#define PROT_SOCK 0
si no desea tener una situación ssh insegura, modifíquela así: #define PROT_SOCK 24
En general, usaría la configuración más baja que necesite, por ejemplo, 79 para http, o 24 cuando use SMTP en el puerto 25.
Eso ya es todo.
Compile el núcleo e instálelo.
Reiniciar.
Terminado: ese límite estúpido se ha ido, y eso también funciona para los scripts.
Así es como compila un núcleo:
https://help.ubuntu.com/community/Kernel/Compile
# You can get the kernel-source via package linux-source, no manual download required
apt-get install linux-source fakeroot
mkdir ~/src
cd ~/src
tar xjvf /usr/src/linux-source-<version>.tar.bz2
cd linux-source-<version>
# Apply the changes to PROT_SOCK define in /include/net/sock.h
# Copy the kernel config file you are currently using
cp -vi /boot/config-`uname -r` .config
# Install ncurses libary, if you want to run menuconfig
apt-get install libncurses5 libncurses5-dev
# Run menuconfig (optional)
make menuconfig
# Define the number of threads you wanna use when compiling (should be <number CPU cores> - 1), e.g. for quad-core
export CONCURRENCY_LEVEL=3
# Now compile the custom kernel
fakeroot make-kpkg --initrd --append-to-version=custom kernel-image kernel-headers
# And wait a long long time
cd ..
En pocas palabras, use iptables si desea mantenerse seguro, compile el kernel si desea asegurarse de que esta restricción nunca lo moleste nuevamente.