Esto no es posible.
La memoria para Raspberry Pi está fija en la placa y no hay una interfaz para extenderla o reemplazarla.
Creo que la confusión proviene del hecho de que SSD (disco de estado sólido) está utilizando chips de memoria para almacenar los datos. Pero ahí es donde terminan las similitudes. Los chips de memoria en el SSD son muy diferentes a la RAM normal. No es posible reemplazar uno por el otro.
El SSD tiene una interfaz de disco SATA. La RAM tiene una interfaz de bus de memoria. Son tan diferentes que la mejor analogía que puedo ofrecer es como comparar un horno de gas con un microondas.
Intenté simplificar la información que sigue, así que para cualquiera que lea esto con una comprensión más profunda, tenga en cuenta que este es solo un resumen de muy alto nivel:
Los chips SSD son memoria Flash y tienen una capacidad de almacenamiento no volátil, similar a los discos USB. Esto significa que pueden retener sus datos incluso sin energía. También necesitan un chip controlador especial para hablar con ellos. Este chip está conectado a una interfaz de disco SATA y sigue el protocolo SATA. En mi analogía, el SSD es el horno de gas y el bus SATA es el suministro de gas a la casa.
Los chips de RAM típicos se conocen como DRAM, es decir, RAM dinámica (también conocida como DDR SDRAM, etc.). Almacenan datos durante muy poco tiempo, lo que hace que sea necesario desconectarlos (desconectar estos chips del resto de los circuitos) para actualizar sus datos almacenados. Esto ocurre varios cientos o miles de veces por segundo y es transparente para el usuario. Si se corta la corriente, esta actualización se detiene y sus datos se pierden para siempre. Los chips de RAM dinámica siguen un protocolo completamente diferente de los chips de memoria Flash y se conectan a un controlador de memoria dinámica, que a su vez, se conecta a un bus de memoria de muy alta velocidad. Este bus de memoria va directamente al corazón del chip de la CPU. En mi analogía, la RAM dinámica es el horno de microondas y el bus de memoria de alta velocidad es la fuente de alimentación eléctrica.
La CPU Rapsberry Pi tiene una conexión especial para la RAM y nada más que Dynamic RAM puede conectarse allí. Las conexiones SATA y USB se mantienen por separado.
Entonces, aunque ambos hacen el mismo trabajo (código de almacenamiento SSD y RAM y datos, cocinas de gas y microondas cocinan alimentos y calientan comidas) hacen este trabajo de maneras completamente diferentes e incompatibles. Uno no puede ser sustituido por el otro.
Finalmente, el Disco RAM es un truco del sistema operativo que finge que parte de la RAM disponible es en realidad un disco de almacenamiento. Esto reduce la RAM disponible como lenik señala muy correctamente en su respuesta.