TL; DR: Iceweasel se marcó de nuevo volver a Firefox en febrero '16. Ya no puedes instalar Iceweasel.
Información de fondo
Firefox es de código abierto. Esto significa que cualquiera puede distribuir y modificar libremente el código fuente.
Sin embargo, las leyes que rodean la marca registrada 'Firefox' y el logotipo de Firefox son ligeramente diferentes. La marca registrada y el logotipo solo se pueden usar con versiones no modificadas / oficiales del código fuente. (Esto se debe a que Mozilla quiere que los usuarios tengan una experiencia consistente al usar 'Firefox')
Debian (la distribución de Linux en la que se basa Raspbian) tiene un conjunto de directrices llamadas Directrices de software libre de Debian , que determina qué software se puede incluir en Debian.
Debido a que las restricciones impuestas al logotipo y la marca registrada no eran compatibles con las pautas, la distribución de Firefox para ser incluida en Debian tuvo que ser renombrada. Después de muchos debates, etc., nació el nombre Iceweasel y se cambió el nombre de Firefox.
Sin embargo, en febrero de 2016, Mozilla permitió a Debian usar la marca registrada y los logotipos de Firefox en sus distribuciones:
Mozilla reconoce que los parches aplicados a Iceweasel / Firefox no afectan la calidad del producto.
[...]
En el caso de los derivados de Debian, la marca Firefox se puede usar siempre que los parches aplicados estén en la misma categoría que la descrita anteriormente.
Por lo tanto, Iceweasel fue 'sin cambio de marca' de vuelta a Firefox.
Entonces, ¿por qué no puedo instalar Iceweasel?
Debido a que Iceweasel ha sido renombrado a Firefox, el paquete Iceweasel ha sido descontinuado y, en cambio, Firefox se instala automáticamente. Ya no puedes instalar Iceweasel.
Otras lecturas