Anteriormente utilizo el siguiente código, que funciona correctamente para redirigir la URL raíz de cada uno de mis dominios / subdominios a sus subdirectorios de correspondencia que se nombran exactamente como el sub / dominio en sí mismo, como se muestra a continuación:
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^sub1.domain1.com
RewriteCond %{REQUEST_URI} !subs/sub1.domain1.com/
RewriteRule ^(.*)$ subs/%{HTTP_HOST}/$1 [L,QSA]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^sub2.domain1.com
RewriteCond %{REQUEST_URI} !subs/sub1.domain2.com/
RewriteRule ^(.*)$ subs/%{HTTP_HOST}/$1 [L,QSA]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^sub1.domain2.com
RewriteCond %{REQUEST_URI} !subs/sub1.domain2.com/
RewriteRule ^(.*)$ subs/%{HTTP_HOST}/$1 [L,QSA]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^sub2.domain2.com
RewriteCond %{REQUEST_URI} !subs/sub2.domain2.com/
RewriteRule ^(.*)$ subs/%{HTTP_HOST}/$1 [L,QSA]
Sin embargo, cuando quiera agregar otros subs o dominios, será necesario agregarlos en el código anterior. Debería ser mucho más conveniente simplificarlo para que funcione como comodín (*) como se muestra a continuación:
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^sub
RewriteCond %{REQUEST_URI} !/subs/
RewriteRule ^(.*)$ subs/%{HTTP_HOST}/$1 [L,QSA]
Entonces, cada vez que se agreguen otros subdominios / dominios, siempre que el nombre del subdominio tenga un prefijo de sub (como: sub3.domain1.com, sub1.domain3.com, etc.) el código seguirá siendo válido.