Desarmar un archivo eliminado en git

Por lo general, para descartar cambios en un archivo que haría:

git checkout -- <file>

¿Qué sucede si el cambio que deseo descartar es eliminar el archivo? La línea anterior daría un error:

error: pathspec '<file>' did not match any file(s) known to git.

¿Qué comando restaurará ese archivo único sin deshacer otros cambios?

punto extra: Además, ¿qué sucede si el cambio que deseo descartar es agregar un archivo? Quisiera saber cómo eliminar ese cambio también.

Suponiendo que desea deshacer los efectos git rm <file>o rm <file>seguidos de git add -Aalgo similar:

# this restores the file status in the index
git reset -- <file>
# then check out a copy from the index
git checkout -- <file>

Para deshacer git add <file>, la primera línea anterior es suficiente, suponiendo que aún no se haya comprometido.

Ambas preguntas se responden en git status.

Para quitar la etapa agregando un nuevo archivo, use git rm --cached filename.ext

# Changes to be committed:
#   (use "git rm --cached <file>..." to unstage)
#
#   new file:   test

Para eliminar la eliminación de un archivo, use git reset HEAD filename.ext

# Changes to be committed:
#   (use "git reset HEAD <file>..." to unstage)
#
#   deleted:    test

Por otro lado, git checkout --nunca desarme, solo descarta los cambios no organizados.

Las respuestas a sus dos preguntas están relacionadas. Comenzaré con el segundo:

Una vez que haya organizado un archivo (a menudo con git add, aunque algunos otros comandos implícitamente también organizan los cambios git rm), puede retroceder ese cambio con git reset -- <file>.

En su caso, debe haber utilizado git rmpara eliminar el archivo, lo que equivale a simplemente eliminarlo rmy luego organizar ese cambio. Si primero lo quitas del escenario, git reset -- <file>puedes recuperarlo con git checkout -- <file>.

Si se ha organizado y confirmado, lo siguiente restablecerá el archivo:

git reset COMMIT_HASH file_path
git checkout COMMIT_HASH file_path
git add file_path

Esto funcionará para una eliminación que ocurrió varias confirmaciones anteriores.

A partir de git v2.23 , tienes otra opción:

git restore --staged -- <file>