Consulte la Guía del usuario para ver los archivos de propiedades :
Caracteres especiales y escape :
Si necesita un carácter especial en una propiedad como un salto de línea, una tabulación o un carácter Unicode, puede especificarlo con la misma notación de escape utilizada para las cadenas de Java. El separador de lista ("," por defecto), también se puede escapar:
key = This \n string \t contains \, escaped \\ characters \u0020
Las barras invertidas son más difíciles.
Listas y matrices :
Puede especificar una lista de valores en su archivo de propiedades usando la misma clave en varias líneas:
# chart colors
colors.pie = #FF0000;
colors.pie = #00FF00;
colors.pie = #0000FF;