Hay varias formas de hacerlo.
Cualquiera de los siguientes debería funcionar.
// METHOD A (ARRAY.FILTER, STRING.INDEXOF)
var siblings = function(node, children) {
siblingList = children.filter(function(val) {
return [node].indexOf(val) != -1;
});
return siblingList;
}
// METHOD B (FOR LOOP, IF STATEMENT, ARRAY.PUSH)
var siblings = function(node, children) {
var siblingList = [];
for (var n = children.length - 1; n >= 0; n--) {
if (children[n] != node) {
siblingList.push(children[n]);
}
}
return siblingList;
}
// METHOD C (STRING.INDEXOF, ARRAY.SPLICE)
var siblings = function(node, children) {
siblingList = children;
index = siblingList.indexOf(node);
if(index != -1) {
siblingList.splice(index, 1);
}
return siblingList;
}
Para su información: el código base de jQuery es un gran recurso para observar Javascript de grado A.
Aquí hay una excelente herramienta que revela el código base de jQuery de una manera muy simplificada.
http://james.padolsey.com/jquery/