El comando en modo normal para moverse al final de la línea es $.
Puede copiar hasta el final de la línea con y$y pegar con p.
Para copiar / pegar entre diferentes instancias, puede usar el portapapeles del sistema seleccionando el *registro, de modo que los comandos se conviertan en "*y$para copiar y "*ppegar.
$ moverse a la línea
$
y$ tirón a la línea
y,$
"*y$ seleccionar portapapeles-registrar yank-to-linebreak
", *, y,$
"*p seleccionar pasta de registro de portapapeles
", *,p
Consulte :h registerspara obtener más información.