Recibo un error confuso de rsync y las cosas iniciales que encuentro de las búsquedas web (así como todos los cambios habituales) no lo resuelven:
rsync: failed to set times on "/foo/bar": Operation not permitted (1)
rsync error: some files could not be transferred (code 23)
at /SourceCache/rsync/rsync-35.2/rsync/main.c(992) [sender=2.6.9]
Parece estar funcionando a pesar de ese error, pero sería bueno deshacerse de eso.