1. por error: apóstrofo sin escape en cadena
lo que encontré es que la herramienta AAPT2 apunta a una fila incorrecta en xml, a veces. Por lo tanto, debe corregir el archivo strings.xml completo
En Android Studio, en el uso de archivos problemáticos:
Editar-> buscar-> reemplazar
Luego escriba en el primer campo \ '(o \ &,>, \ <, \ ")
en el segundo puesto' (o &,>, <,") y
luego reemplace cada uno si es necesario. (O "reptlace all" en caso de que tenga ' )
Luego, en el primer campo,
escriba nuevamente '(o &,>, <, ") y en el segundo escriba \',
luego reemplace cada uno si es necesario. (O" reemplace todo "en el caso con ')
2. para otros símbolos problemáticos
, utilizo para comentar cada mitad siguiente + reconstruir hasta que no encuentre el signo incorrecto.
Por ejemplo, una palabra de escape "\ update" arroja inesperadamente dicho error :)