Necesito en la función node.js
result = execSync('node -v');
eso ejecutará sincrónicamente la línea de comando dada y devolverá todo stdout'ed por ese texto de comando.
PD. La sincronización es incorrecta. Lo sé. Solo para uso personal.
ACTUALIZAR
Ahora tenemos la solución de mgutz que nos da el código de salida, ¡pero no stdout! Todavía estoy esperando una respuesta más precisa.
ACTUALIZAR
mgutz actualizó su respuesta y la solución está aquí :)
Además, como mencionó dgo.a , hay un módulo independiente exec-sync
ACTUALIZACIÓN 2014-07-30
ShellJS lib llegó. Considere que esta es la mejor opción por ahora.
ACTUALIZACIÓN 2015-02-10
¡AL FINAL! NodeJS 0.12 es compatible de execSync
forma nativa.
Ver documentos oficiales