Búsqueda que no distingue entre mayúsculas y minúsculas y reemplazar con sed

Estoy tratando de usar SED para extraer texto de un archivo de registro. Puedo buscar y reemplazar sin demasiados problemas:

sed 's/foo/bar/' mylog.txt

Sin embargo, quiero que la búsqueda no distinga entre mayúsculas y minúsculas. Por lo que busqué en Google, parece que agregar ial final del comando debería funcionar:

sed 's/foo/bar/i' mylog.txt

Sin embargo, esto me da un mensaje de error:

sed: 1: "s/foo/bar/i": bad flag in substitute command: 'i'

¿Qué va mal aquí y cómo lo soluciono?

Para ser claros: en macOS , a partir de Mojave (10.14), sedque es la implementación de BSD , NO admite la coincidencia que no distingue entre mayúsculas y minúsculas , es difícil de creer, pero es cierto. La respuesta aceptada anteriormente , que en sí misma muestra un comando GNU sed , ganó ese estado debido a la perlsolución basada en la mencionada en los comentarios.

Para que la solución Perl también funcione con caracteres extranjeros , a través de UTF-8, use algo como:

perl -C -Mutf8 -pe 's/öœ/oo/i' <<< "FÖŒ" # -> "Foo"

• -C activa la compatibilidad con UTF-8 para transmisiones y archivos, asumiendo que la configuración regional actual está basada en UTF-8.
• -Mutf8le dice a Perl que interprete el código fuente como UTF-8 (en este caso, la cadena pasada a -pe) - este es el equivalente más corto del más detallado -e 'use utf8;'.^{Gracias, Mark Reed}

(Tenga en cuenta que el uso awktampoco es una opción , ya que awken macOS (es decir, BWK awk , también conocido como BSD awk ) parece desconocer por completo las configuraciones regionales: sus funciones tolower()y toupper()ignoran los caracteres extranjeros (y sub()/ gsub()no tienen indicadores que no distingan entre mayúsculas y minúsculas para empezar con).)

^{Nota del editor : esta solución no funciona en macOS (lista para usar), porque solo se aplica a GNU sed , mientras que macOS viene con BSD sed .}

Escriba con mayúscula la "I".

sed 's/foo/bar/I' file

Otra solución alternativa para sedMac OS X es instalar gseddesde MacPorts o HomeBrew y luego crear el alias sed='gsed'.

Las preguntas frecuentes de sed abordan la búsqueda que no distingue entre mayúsculas y minúsculas . Señala que a) muchas versiones de sed admiten una bandera para él yb) es incómodo hacerlo en sed, debería usar awk o Perl.

Pero para hacerlo en POSIX sed, sugieren tres opciones (adaptadas para sustitución aquí):

1. Convierta a mayúsculas y almacene la línea original en el espacio de espera; Sin embargo, esto no funcionará para sustituciones, ya que el contenido original se restaurará antes de imprimir, por lo que solo es bueno para insertar o agregar líneas basadas en una coincidencia que no distinga entre mayúsculas y minúsculas.

2. Tal vez las posibilidades se limitan a FOO, Fooe foo. Estos pueden ser cubiertos por

   s/FOO/bar/;s/[Ff]oo/bar/
   

3. Para buscar todas las coincidencias posibles, se pueden usar expresiones entre corchetes para cada carácter:

   s/[Ff][Oo][Oo]/bar/
   

La versión para Mac sedparece un poco limitada. Una forma de evitar esto es usar un contenedor de Linux (a través de Docker) que tiene una versión utilizable de sed:

cat your_file.txt | docker run -i busybox /bin/sed -r 's/[0-9]{4}/****/Ig'

Si primero está haciendo una coincidencia de patrones, por ejemplo,

/pattern/s/xx/yy/g

entonces quieres poner el Idespués del patrón:

/pattern/Is/xx/yy/g

Ejemplo:

echo Fred | sed '/fred/Is//willma/g'

devoluciones willma; sin el I, devuelve la cadena sin tocar ( Fred).

Tenía una necesidad similar y se me ocurrió esto:

este comando para simplemente encontrar todos los archivos:

grep -i -l -r foo ./* 

este para excluir this_shell.sh (en caso de que pones el comando en un script llamado this_shell.sh ), envía la salida a la consola para ver qué sucedió, y luego usa sed en cada nombre de archivo encontrado para reemplazar el texto foo con bar :

grep -i -l -r --exclude "this_shell.sh" foo ./* | tee  /dev/fd/2 | while read -r x; do sed -b -i 's/foo/bar/gi' "$x"; done 

Elegí este método, ya que no me gustó que se cambiaran todas las marcas de tiempo de los archivos no modificados. alimentar el resultado de grep permite ver solo los archivos con el texto de destino (por lo tanto, es probable que también mejore el rendimiento / velocidad)

asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus archivos y probarlos antes de usarlos. Es posible que no funcione en algunos entornos para archivos con espacios incrustados. (?)

Utilice lo siguiente para reemplazar todas las apariciones: sed 's / foo / bar / gI' mylog.txt