1 - Abra los archivos '.vbox' y '.vbox-prev' (si existen) en cualquier editor de texto y reemplace el primer carácter del disco duro del disco duro (tome nota para revertir este cambio en el paso 6)
Ejemplo: nano /home/virtualbox/WindowsServer/WindowsServer.vbox
Cambio:
<HardDisks>
<HardDisk uuid="{3ebaa9b6-8318-4b81-b853-8f30dd278bdc}" location="/home/virtualbox/WindowsServer/WindowsServer.vdi" format="VDI" type="Normal"/>
A:
<HardDisks>
<HardDisk uuid="{2ebaa9b6-8318-4b81-b853-8f30dd278bdc}" location="/home/virtualbox/WindowsServer/WindowsServer.vdi" format="VDI" type="Normal"/>
2 - Reiniciar la máquina
4: detener la máquina virtual (si se inició)
5 - En terminal:
su vbox
cd /home/virtualbox/WindowsServer/
VBoxManage modifyhd WindowsServer.vdi --resize SIZE
exit
exit
cambie el TAMAÑO para un número en Megabytes, ejemplo 80000 (80GB)
6 - Abra de nuevo los archivos '.vbox' y '.vbox-prev' (si existen) en cualquier editor de texto y reemplace el primer carácter del disco duro con el valor original
Ejemplo: nano /home/virtualbox/WindowsServer/WindowsServer.vbox
Cambio:
<HardDisks>
<HardDisk uuid="{2ebaa9b6-8318-4b81-b853-8f30dd278bdc}" location="/home/virtualbox/WindowsServer/WindowsServer.vdi" format="VDI" type="Normal"/>
A:
<HardDisks>
<HardDisk uuid="{3ebaa9b6-8318-4b81-b853-8f30dd278bdc}" location="/home/virtualbox/WindowsServer/WindowsServer.vdi" format="VDI" type="Normal"/>
7 - Reiniciar la máquina