Me encontré con este problema al intentar crear una aplicación para OS X y pude solucionar este problema asegurándome de que la documentación de Xcode 7.3 y la documentación de OS X 10.11.4 se hayan descargado realmente. Hacer esto restauró completamente mi funcionalidad de autocompletar. Mis instrucciones completas se encuentran a continuación, así como en mi respuesta a una pregunta similar: https://stackoverflow.com/a/39420664/3444925
Yo mismo tuve este problema y después de revisar todas las otras preguntas y respuestas similares sobre esto, no pude encontrar una solución. Sin embargo, finalmente encontré lo que funcionó para mí.
Ir a Xcode -> Preferences -> Components
. Allí probablemente encontrará una pantalla similar a la siguiente:
Esto muestra que la documentación no se ha descargado y, por lo tanto, cualquier intento de volver a indexar o reconstruir la aplicación sin descargar la documentación le impediría poder utilizar la función de autocompletado.
Una vez que descargué la documentación de Xcode 7.3 y la documentación de OSX 10.11.4, esto fue suficiente para recuperar la funcionalidad de autocompletar (estaba tratando de crear una aplicación de OS X, así que siéntase libre de descargar toda la documentación que sea relevante para usted ).