¿Cómo calcular el ancho de UILabel basado en la longitud del texto?

Quiero mostrar una imagen junto a un UILabel, sin embargo, UILabel tiene una longitud de texto variable, por lo que no sé dónde colocar la imagen. ¿Cómo puedo lograr esto?

CGSize expectedLabelSize = [yourString sizeWithFont:yourLabel.font 
                        constrainedToSize:maximumLabelSize 
                        lineBreakMode:yourLabel.lineBreakMode]; 

¿Para qué sirve - [NSString sizeWithFont: forWidth: lineBreakMode:]?

Esta pregunta podría tener su respuesta, funcionó para mí.

¡Para 2014, edité esta nueva versión, basada en el comentario ultra práctico de Norbert a continuación! Esto lo hace todo. Salud

// yourLabel is your UILabel.

float widthIs = 
 [self.yourLabel.text
  boundingRectWithSize:self.yourLabel.frame.size                                           
  options:NSStringDrawingUsesLineFragmentOrigin
  attributes:@{ NSFontAttributeName:self.yourLabel.font }
  context:nil]
   .size.width;

NSLog(@"the width of yourLabel is %f", widthIs);

yourLabel.intrinsicContentSize.widthpara Objective-C / Swift

En rápido

 yourLabel.intrinsicContentSize().width 

La respuesta seleccionada es correcta para iOS 6 y siguientes.

En iOS 7, sizeWithFont:constrainedToSize:lineBreakMode:ha quedado en desuso . Ahora se recomienda su uso boundingRectWithSize:options:attributes:context:.

CGRect expectedLabelSize = [yourString boundingRectWithSize:sizeOfRect
                                                    options:<NSStringDrawingOptions>
                                                 attributes:@{
                                                    NSFontAttributeName: yourString.font
                                                    AnyOtherAttributes: valuesForAttributes
                                                 }
                                                    context:(NSStringDrawingContext *)];

Tenga en cuenta que el valor de retorno es un CGRectno a CGSize. Esperemos que sea de alguna ayuda para las personas que lo usan en iOS 7.

En iOS8 sizeWithFont ha quedado en desuso, consulte

CGSize yourLabelSize = [yourLabel.text sizeWithAttributes:@{NSFontAttributeName : [UIFont fontWithName:yourLabel.font size:yourLabel.fontSize]}];

Puede agregar todos los atributos que desee en sizeWithAttributes. Otros atributos que puede establecer:

- NSForegroundColorAttributeName
- NSParagraphStyleAttributeName
- NSBackgroundColorAttributeName
- NSShadowAttributeName

y así. Pero probablemente no necesitarás a los demás

Swift 4 Responde quién está usando Restricción

label.text = "Hello World"

var rect: CGRect = label.frame //get frame of label
rect.size = (label.text?.size(attributes: [NSFontAttributeName: UIFont(name: label.font.fontName , size: label.font.pointSize)!]))! //Calculate as per label font
labelWidth.constant = rect.width // set width to Constraint outlet

Swift 5 Responde quién está usando Restricción

label.text = "Hello World"

var rect: CGRect = label.frame //get frame of label
rect.size = (label.text?.size(withAttributes: [NSAttributedString.Key.font: UIFont(name: label.font.fontName , size: label.font.pointSize)!]))! //Calculate as per label font
labelWidth.constant = rect.width // set width to Constraint outlet

CGRect rect = label.frame;
rect.size = [label.text sizeWithAttributes:@{NSFontAttributeName : [UIFont fontWithName:label.font.fontName size:label.font.pointSize]}];
label.frame = rect;

Aquí hay algo que se me ocurrió después de aplicar algunos principios a otras publicaciones SO, incluido el enlace de Aaron:

    AnnotationPin *myAnnotation = (AnnotationPin *)annotation;

    self = [super initWithAnnotation:myAnnotation reuseIdentifier:reuseIdentifier];
    self.backgroundColor = [UIColor greenColor];
    self.frame = CGRectMake(0,0,30,30);
    imageView = [[UIImageView alloc] initWithImage:myAnnotation.THEIMAGE];
    imageView.frame = CGRectMake(3,3,20,20);
    imageView.layer.masksToBounds = NO;
    [self addSubview:imageView];
    [imageView release];

    CGSize titleSize = [myAnnotation.THETEXT sizeWithFont:[UIFont systemFontOfSize:12]];
    CGRect newFrame = self.frame;
    newFrame.size.height = titleSize.height + 12;
    newFrame.size.width = titleSize.width + 32;
    self.frame = newFrame;
    self.layer.borderColor = [UIColor colorWithRed:0 green:.3 blue:0 alpha:1.0f].CGColor;
    self.layer.borderWidth = 3.0;

    UILabel *infoLabel = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(26,5,newFrame.size.width-32,newFrame.size.height-12)];
    infoLabel.text = myAnnotation.title;
    infoLabel.backgroundColor = [UIColor clearColor];
    infoLabel.textColor = [UIColor blackColor];
    infoLabel.textAlignment = UITextAlignmentCenter;
    infoLabel.font = [UIFont systemFontOfSize:12];

    [self addSubview:infoLabel];
    [infoLabel release];

En este ejemplo, estoy agregando un pin personalizado a una clase MKAnnotation que cambia el tamaño de un UILabel de acuerdo con el tamaño del texto. También agrega una imagen en el lado izquierdo de la vista, para que vea parte del código que administra el espacio adecuado para manejar la imagen y el relleno.

La clave es usar CGSize titleSize = [myAnnotation.THETEXT sizeWithFont:[UIFont systemFontOfSize:12]];y luego redefinir las dimensiones de la vista. Puede aplicar esta lógica a cualquier vista.

Aunque la respuesta de Aaron funciona para algunos, no funcionó para mí. Esta es una explicación mucho más detallada que debe probar inmediatamente antes de ir a otro lugar si desea una vista más dinámica con una imagen y UILabel redimensionable. ¡Ya hice todo el trabajo por ti!