Después de pasar un tiempo buscando en Google, algo me dice que el problema es nuevo.
Tuvimos un proyecto completamente funcional que soportaba iOS7-8. Por supuesto, se envió con éxito varias veces a AppStore.
Usamos pods, mucho seguimiento y monitoreo, como GA e Instabug.
Ahora decidimos enviar una versión de la aplicación construida en Xcode 7 en iOS 9 a TestFlight.
Deshabilitamos el código de bits, ya que muchos pods, como Flurry y otras bibliotecas precompiladas, no lo incluyen.
La compilación fue exitosa, después del envío a iTunesConnect obtenemos esto:
Tuvimos lo mismo para la biblioteca GoogleAppIndexing (en pods también), pero lo eliminamos, solo para que funcione. Ahora - Instabug. Está yendo demasiado lejos, así que estoy tratando de entender qué está sucediendo en iOS 9 y cuáles son los cambios que hicieron que un proyecto funcionara completamente para comenzar a lanzar tales errores.
¡Cualquier pensamiento e idea son bienvenidos! Comparta su experiencia, y si me perdí algo, con mucho gusto compartiré mis pasos.