También estaba enfrentando este problema y, después de horas buscando en Internet, leí el comentario de @ Chandermani, que resultó ser la solución. Necesita llamar a una directiva de 'compilación' con este patrón:
HTML:
<div compile="details"></div>
JS:
.directive('compile', ['$compile', function ($compile) {
return function(scope, element, attrs) {
scope.$watch(
function(scope) {
// watch the 'compile' expression for changes
return scope.$eval(attrs.compile);
},
function(value) {
// when the 'compile' expression changes
// assign it into the current DOM
element.html(value);
// compile the new DOM and link it to the current
// scope.
// NOTE: we only compile .childNodes so that
// we don't get into infinite loop compiling ourselves
$compile(element.contents())(scope);
}
);
};
}])
Puedes ver un violín de trabajo aquí.