otro lugar (el lugar raíz donde lee las variables ENV) está en shared_helpers.rb, línea 71 (vagrant v 1.6.5):
# This returns the path to the ~/.vagrant.d folder where Vagrant's
# per-user state is stored.
#
# @return [Pathname]
def self.user_data_path
# Use user spcified env var if available
path = ENV["VAGRANT_HOME"]
# On Windows, we default to the USERPROFILE directory if it
# is available. This is more compatible with Cygwin and sharing
# the home directory across shells.
if !path && ENV["USERPROFILE"]
path = "#{ENV["USERPROFILE"]}/.vagrant.d"
end
# Fallback to the default
path ||= "~/.vagrant.d"
Pathname.new(path).expand_path
end
De todos modos, creo que la mejor manera es usar la variable de entorno VAGRANT_HOME, en caso de actualización de versión vagabunda.
Puede utilizar esta función como:
disk_path = self.user_data_path().to_s