Respuestas:
//node[not(@*)]
Ese es el XPath para seleccionar todos los nodos llamados "nodo" en el documento sin ningún atributo.
Para abordar el comentario de Marek Czaplicki y ampliar la respuesta
//node[not(@*) or not(string-length(@*))]
.... seleccionará todos los elementos de nodo con atributos cero O que tengan atributos que estén todos vacíos. Si solo le interesa un atributo en particular, en lugar de todos ellos, puede usar
//node[not(@attribute1) or not(string-length(@attribute1))]
... y esto seleccionaría todos los elementos de nodo que no tienen un atributo llamado attribute1
OR que tienen unattribute1
atributo que está vacío.
Es decir, los siguientes elementos serían seleccionados por cualquiera de estas expresiones xpath
<nodes>
<node attribute1="aaaa"></node>
<node attribute1=""></node> <!--This one -->
<node attribute1="bbbb"></node>
<node></node> <!--...and this one -->
</nodes>
Vea el ejemplo de jsfiddle aquí
<node class=""></node>
algo que podamos hacer al respecto.