La respuesta aceptada arriba ayuda a ver las cuentas que bifurcaron el repositorio. Para cumplir con el otro requisito, es decir, ver qué tipo de cambios se han realizado , deberá ir a cada repositorio bifurcado individual y luego ver la pestaña de comparación (consulte la imagen adjunta). Para ver detalles exactos sobre qué archivos se han cambiado realmente, debe hacer clic en el botón de comparación que se muestra en la imagen.
El proceso anterior es el correcto y puede ser tedioso. En caso de que desee ver la información resumida de qué tan adelante o atrás se encuentra cada repositorio bifurcado, puede usar el enlace https://forkinfo.herokuapp.com/ , que he abierto aquí en caso de que quiera editarlo según cualquier requisitos específicos. Obtiene información sobre cuánto está un tenedor delante o detrás del tenedor principal, al obtener esa información de la página de inicio de cada repositorio bifurcado (de la parte resaltada en la imagen). Esta información se genera en base a la comparación de repositorios.
https://api.github.com/repos/<user>/<repo>/forks