¿Cuál es el significado de "parado"?

Estaba leyendo esta respuesta (énfasis mío):

También nos dice que la lente se detuvo , como si estuviera abierta de par en par, no habría esquinas para causar difracción, independientemente del número de hojas de apertura.

¿Qué significa "parado"?

Esta imagen muestra una lente en diferentes aperturas. Utilicé una lente de enfoque manual (una 50mm f / 1.9 de fabricación soviética) porque tener controles de apertura en la lente misma facilitaba la toma de imágenes de la lente en diferentes aperturas.

• En el tercio superior, la lente está completamente abierta , o en su apertura máxima (más amplia) (valor más bajo de f-stop), en este caso f / 1.9. Las cuchillas de apertura se retiran completamente en la carcasa de la lente y no restringen el paso de la luz a través de la lente.

• En la parte inferior derecha, la lente se ha detenido aproximadamente una parada hasta f / 2.8. Ya no está en su apertura más amplia: puede ver que las hojas de apertura se han extendido físicamente en la abertura de la lente ligeramente, para restringir parte de la luz que entra a través de la lente (si lo entiendo correctamente, una parada corta la luz que entra por la lente mitad; esta lente se ha detenido en poco más de una parada (de f / 1.9 a f / 2.8; normalmente una parada sería de f / 2.0 a f / 2.8), por lo que las hojas de apertura deberían cubrir un poco más de mitad del área de la lente).

• En la parte inferior izquierda, la lente se ha detenido completamente hasta f / 16, es la apertura más pequeña (y el valor más alto de f-stop). Esta lente tiene seis cuchillas de apertura; en esta parte de la imagen puedes ver a tres de ellos reuniéndose.

(Pido disculpas por la exposición diferente de la foto inferior izquierda. Estaba tomando fotos en Av, no en Manual; tal vez el reflejo diferente de la luz del lente completamente parado convenció a mi cámara de aumentar su exposición en 1/3 de parada. Dejaré esto como un recordatorio para que los lectores tomen fotografías en forma manual siempre que combine varias fotos )

Aquí hay una imagen de la lente en f / 16 para ver cómo se ve completamente detenida:

Significa que el diámetro del tope de apertura (un objeto físico en el centro de la lente que literalmente detiene la luz para aumentar la profundidad de campo y disminuir la exposición) se redujo (por el fotógrafo, ya sea a través del cuerpo de la cámara o directamente en la lente) en cierta cantidad desde su entorno más amplio.

Ver:

• ¿De dónde viene el término "f-stop"?
• ¿Qué significa f-stop?

"Detenido" simplemente significa "con una abertura pequeña". La apertura se expresa como una fracción, por ejemplo, f / 8 o f / 2 - f / 8 (la apertura es físicamente un octavo más ancho que la distancia focal) es menor que f / 2 (la apertura es la mitad de ancho como la distancia focal)

No significa "con una abertura pequeña"; significa que la lente tiene una apertura menor de la que es capaz. f / 1.8, por ejemplo, no es una abertura pequeña; un f / 1.8 de 50 mm estaría completamente abierto en f / 1.8 pero un f / 1.2 de 50 mm se "detendría" en f / 1.8. Por el contrario, f / 5.6 es realmente una apertura bastante pequeña, pero un 18-200 f / 3.5-5.6 estaría completamente abierto a 200 mm f / 5.6; un 70-200 f / 2.8 se detendría con dos paradas completas en el mismo ajuste.

(Ah, mierda. Se entiende como un comentario a otra respuesta. Pero funciona como una respuesta en sí misma, así que no importa ...)

Si tiene una lente típica que comienza con una apertura de F3.5, entonces cualquier aumento en la parada F, digamos F4.5, significaría que está deteniendo la lente.

La confusión continúa reinando sobre Fstops y la terminología 'detenerse' Es un factor al escuchar o ver videos de Youtube y el colaborador dice "Detuve la lente" sin dar una explicación para aquellos que no saben lo que eso significa ... Literalmente significa 'aumentar el número en el dial / indicador Fstop hacia arriba por número, por ejemplo: fstop 2.8 a Stop 3.4 ... en adelante. Por supuesto, aumentar / "detenerse" también disminuye el tamaño del diámetro de la apertura, lo que resulta en una reducción de la cantidad de luz que llega al sensor, lo que a su vez significa que obtendrá menos luz porque la velocidad de obturación será más rápida. Por lo tanto, debe ajustar la velocidad de obturación a un período más lento para permitir y compensar la necesidad de más luz a medida que se `` detiene '' en ese momento e incluso más. ISO también se puede ajustar.