¿Por qué Aperture está cambiando el color de mis fotos RAW?

Por alguna extraña razón, Aperture 3 parece cambiar los colores de las imágenes en bruto, después de importarlas.

Por ejemplo, los rojos se desvanecen y algo no rojo. En el siguiente ejemplo, ¡el rojo del suéter era rojo puro!

Cuando se ve en Adobe Camera Raw, obtengo el color correcto (el mismo cuando se ve en la cámara):

pero cuando se importa a Aperture y se completa el procesamiento inicial, los colores no son correctos.

La única configuración que se aplica de forma predeterminada a la imagen es el "Ajuste fino RAW" del que eliminé el "Hue Boost" y el "De-Noise" de la configuración predeterminada, porque creo que está estropeando el fotos

La configuración es la siguiente:

¡pero no creo que esto haga ningún cambio!

¿Alguien sabe cómo puedo preservar los colores de la imagen?

Es realmente bastante simple: hay una compensación directa entre la precisión del color y el ruido aparente.

Para detectar el color, el sensor tiene un filtro delante de cada sensor. Como sucede, el filtro para el canal rojo corta la mayor cantidad de luz. Esto significa que cuando realiza la conversión, debe multiplicar el canal rojo por el factor ¹ más grande para lograr un balance de color particular. Sin embargo, cuando multiplica los datos, aumenta el ruido aparente junto con los datos deseados.

Como tal, para minimizar el ruido aparente, el software del convertidor sin procesar quiere usar el multiplicador más débil en el canal rojo con el que puede salirse con la suya.

Me parece que Aperture simplemente está usando un multiplicador algo más pequeño en el canal rojo para reducir la aparición de ruido. ACR aparentemente usa un multiplicador ligeramente más grande para dar rojos más precisos. Aunque parece poco probable que importe mucho en esta imagen en particular, probablemente sea justo adivinar que cuando se toman fotos con poca luz, Aperture hará un trabajo un poco mejor para suprimir el ruido sin perder detalles.

¹ En caso de que le interesen los detalles, el canal verde es normalmente la "línea de base", por lo que trataremos su factor como 1.0. El canal azul se multiplica por un factor de aproximadamente 1.3 a 1.4, y el rojo por un factor de aproximadamente 2 a 2.3. Sin embargo, esto varía con la cámara: Sony, por ejemplo, usa filtros rojos mucho más fuertes que Canon, por lo que sus cámaras reproducen rojos saturados con mayor facilidad, pero también funcionan relativamente mal en las pruebas de ruido.

Esto tiene que ver con los estilos de imagen, o lo que sea equivalente para su cámara particular. Cuando importe imágenes por primera vez en Aperture, inicialmente mostrará como una vista previa una imagen JPEG que está realmente incrustada en el archivo RAW por la cámara (que siempre está ahí, incluso cuando configura su cámara para grabar solo archivos RAW, en lugar de RAW + JPEG: es solo una pequeña vista previa JPEG, incrustada en un archivo). Este JPEG incrustado es producido por la cámara en el momento de la captura inicial, y tiene aplicado el Estilo de imagen (o equivalente; a partir de ahora solo llamaré a este Estilo de imagen, sustituto según corresponda). Luego, como tiene tiempo, Aperture reemplazará su vista previa con una que genera al procesar el archivo RAW. Como han dicho otros,

Si cambia su estilo de imagen a uno que reduzca el contraste y la saturación, encontrará que Aperture lo hace más saturado que la vista previa inicial. Y si lo configura en Monocromo, Aperture hará que vuelva a estar en color.

La pregunta que tengo, que aún tengo que investigar para encontrar la respuesta (aunque tal vez lo haga, ahora que se ha hecho esta pregunta), es si Aperture tiene disponible la información de cuáles son los ajustes de Estilo de imagen, para que pueda aplicar esos ajustes a su imagen, imitando así el procesamiento de la cámara. Si no recuerdo mal, la utilidad de Canon hace esto, así que supongo que de hecho es posible; si es fácil o no, no lo sé. Sin embargo, lo que está empíricamente claro es que actualmente esto no se hace. Desearía que fuera, o al menos que hubiera una opción para eso. Quizás en alguna versión futura la habrá.

En cualquier caso, creo que descubrirá que esto es lo que está sucediendo: que Aperture está procesando un archivo de una manera particular, independientemente del estilo de imagen, pero muestra la vista previa JPEG generada por la cámara como su vista previa inicial. Si disparas la misma escena con 5 estilos de imagen diferentes aplicados, inicialmente verás cinco miradas diferentes, y luego, a medida que Aperture tenga la oportunidad de renderizar sus propias vistas previas, todas terminarán pareciendo iguales. Esto se debe a que Aperture ignora esta vista previa JPEG una vez que ha generado la suya. El JPEG generado en la cámara solo se usa para permitir un acceso rápido a una vista previa visual de su escena (es una tarea mucho menos intensiva del procesador renderizar ese JPEG en la pantalla que renderizar una nueva vista previa del archivo RAW )

Así que ahora parece que querrá encontrar algunas configuraciones que coincidan con su estilo de imagen y guardarlas como preestablecidas. O cambie su estilo de imagen para que coincida mejor con la apertura. ;)

Como nota al margen, vale la pena señalar que el histograma que muestra su cámara se genera a partir de la vista previa JPEG, por lo que cambiar su estilo de imagen también le dará diferentes histogramas en la cámara.

... de la que he eliminado el "Hue Boost" ...

Creo que esa es tu respuesta.

y asegúrese de que está viendo el jpg sin procesar y no el generado

Diferentes software de procesamiento RAW vendrán con diferentes perfiles de color predeterminados para cada cámara. Algunos perfiles de color pueden aumentar un poco la saturación o mejorar colores particulares como el azul. Algunos incluso pueden aplicar una curva. Otros pueden tratar de ser más fieles a la fuente.

Si tiene su propio perfil de color ICC, puede obtener un mejor control sobre cómo deben verse los colores. Puede crearlos con varios programas basados ​​en otro perfil o calibrando su cámara.

A mis ojos, el mejor ejemplo está sobresaturado y parece menos realista. Algo ha impulsado mucho los rojos profundos. Su preferencia personal puede diferir. Para mí, la imagen inferior parece mucho más realista, pero luego es menos halagadora para el puente rojo, mostrándola ligeramente desvaída. La imagen inferior también revela una diferencia en el "enrojecimiento" entre el puente y la capa roja que se ve justo debajo; en la imagen superior, esta diferencia se pierde.

Siempre puede aumentar o reducir la saturación de ciertos colores después si desea obtener un cierto efecto. En esta situación, puedo entender que si desea que el puente rojo se vea más nuevo, más limpio y menos rosado, es posible que desee aumentar el rojo y ajustar su tono un poco para que comience a parecerse más a la imagen superior (pero tal vez no como extremo).

Como han dicho otros, es difícil tener una representación de color "correcta" de los datos RAW. Sin embargo, está claro aquí que se está aplicando un tono rosado. Creo que he visto problemas similares en Aperture 3 ocasionalmente.

Sugeriría asegurarse de que su sistema esté completamente actualizado utilizando la herramienta Actualización del sistema en el menú Apple, ya que a veces Apple actualiza sus convertidores RAW.

Si ya está actualizado, puede intentar ajustar manualmente el tono con la herramienta de color. Si este es un problema común y esta solución funciona, puede intentar guardarlo como un valor predeterminado y ajustar la configuración de la herramienta de importación para aplicar automáticamente este valor predeterminado para todas las imágenes en la importación.

También podría valer la pena recaudar un ticket de soporte con Apple.

Gran error en Aperture 3 con respecto a las imágenes importadas (no las imágenes importadas directamente en Aperture)

https://discussions.apple.com/message/15626806#15626806

En preferencias> vistas previas. Asegúrate de que la calidad de tu foto sea superior a 8. Funcionó para mí ... ¡Mucho mejor!

La salida de ACR me parece sobresaturada. La salida de Aperture parece que tiene un ligero matiz de color (o tal vez está algo saturado).

La realidad (sea lo que sea eso) probablemente esté en algún punto intermedio.

Creo que está importando imágenes usando una configuración de balance de blancos diferente a la que originalmente se tomó la imagen. Por ejemplo, la imagen se tomó en 'Nublado' pero al importar la está cambiando a 'Fluorescente' o algo así. Simplemente juegue con la configuración y sabrá la configuración correcta para usar. También puede intentar usar otro convertidor RAW y comparar la salida entre sí.

Aperture 3 es un software bien conocido que se usa ampliamente, por lo que es menos probable que tenga un problema importante como no preservar los colores originales. Consulte la sección de ayuda del software.

Siempre es mejor usar el software que viene con su cámara (DPP para Canon) al procesar imágenes RAW. Nadie conoce mejor sus imágenes que quién las hizo. EDITAR: después de usar Adobe Camera Raw, debo decir que funciona un poco mejor que DPP.

Otra cosa es que, al comparar colores entre dos imágenes, colóquelas horizontalmente, no verticalmente. La mayoría de las pantallas LCD tienden a mostrar diferentes colores verticalmente. Entonces, colóquelos uno al lado del otro, no uno encima del otro.