Respuestas:
En la página 1 del manual de referencia Nikon D3300, el botón [+/-] que se muestra en la esquina inferior izquierda de la imagen incluida en la pregunta aparece como:
Cuando se dispara en modo de exposición manual con cámaras Nikon que tienen una sola rueda de control, como su D3300, la rueda, que está etiquetada como 'dial de comando' en el manual del usuario, controla la configuración de la velocidad del obturador. Para controlar la configuración de apertura, debe presionar y mantener presionado el botón de compensación de exposición (el botón con el [+/-]) mientras gira la rueda de control. Se supone que el 'diseño circular' se parece al iris de apertura de una lente y se coloca al lado del botón [+/-] porque es un etiquetado adicional para el botón [+/-].
Está en la página 109 del Manual de referencia de Nikon D3300 .