Hay mejoras considerables en los dos lentes zoom que ha enumerado, ya que estos son dos de los mejores lentes zoom producidos en masa. Las versiones originales no estaban encorvadas de ninguna manera, pero las versiones "II" son mucho mejores, especialmente en las aberturas más anchas. La única vez que el "II" podría no valer el precio extra es si está disparando principalmente a aperturas más estrechas de f / 5.6 o más o si solo está publicando versiones de baja resolución de sus fotos en la web.
Aquí hay una comparación lado a lado del EF 70-200mm f / 2.8 L IS versus EF 70-200mm f / 2.8 L IS II
Haga clic en 'Medidas → Nitidez → Perfiles' y luego seleccione una apertura y distancia focal para cada ver los datos base. Aquí hay otra comparación lado a lado de las mismas dos lentes. Use el mouse para cambiar la vista entre cada lente y seleccione varias distancias focales y aperturas para cada lente. Esta revisión del "II" lo compara con el original en cada paso del camino, no solo en términos de nitidez sino también en términos de viñeteado, aberración cromática, distorsión, etc. El "II" es una clara mejora sobre el original en términos de nitidez, viñetas, CA y contraste.
Aquí hay una comparación lado a lado del EF 24-70 mm f / 2.8 L vs EF 24-70 mm f / 2.8 L II junto con el Tamron SP 24-70 mm f / 2.8 Di VC . Haga clic en 'Mediciones → Nitidez → Perfiles' y luego seleccione una apertura y una distancia focal para cada una para ver los datos base. La Canon "II" nuevamente supera a las otras lentes, especialmente en aperturas amplias y distancias focales más largas. Mientras que una u otra de las otras lentes se acerca al "II" en algunos puntos, ninguna de las dos se queda con ella desde 24 mm a 70 mm en las aberturas más anchas. Cabe señalar que el Tamron también tiene control de vibración (VC) , la versión de IS de Tamronque ninguna de estas lentes Canon tiene. El Tamron también es un poco mejor que el Canon original por aproximadamente el mismo precio por el que se vendió la primera versión de Canon, mientras que el Canon "II" cuesta alrededor de $ 1K más. Los dos cánones uno al lado del otro en The-Digital-Picture. El II es claramente más nítido en f / 2.8 y 24 mm desde el centro hasta el borde. En 70 mm, el original reduce el espacio en el centro, pero no en los bordes. Aquí está la revisión del "II" que lo compara con la lente que reemplazó.
Las diferencias entre las lentes principales que ha enumerado son un poco más sutiles, y si valen la pena el precio adicional (si puede encontrar una copia prístina de la lente más antigua que se vende por mucho menos que los reemplazos) depende de su uso planificado.
No hay mucha diferencia óptica entre el EF 85 mm f / 1.2 L y el EF 85 mm f / 1.2 L II. Las diferencias más significativas son que el II enfoca automáticamente mucho más rápido que el original y transmite información de distancia a la cámara para usar con el sistema de flash E-TTL. El original de 85 mm f / 1.2 L no lo hizo. Esto puede ser particularmente importante para algo como filmar una recepción de boda en un oscuro salón de reuniones o restaurante. El "II" también demuestra menos destellos. Revisión para el EF 85mm f / 1.2 L II .
Aquí está la comparación de lado a lado para el EF 85 mm f / 1.2 L versus EF 85 mm f / 1.2 L II más el EF 24 mm f / 1.4 L II . DxO Mark no ha probado el EF 24 mm f / 1.4 L.
En comparación con el EF 24 mm f / 1.4 L, el EF 24 mm f / 1.4 L II agrega sellado contra la intemperie y revestimiento de estructura de longitud de onda inferior (SWC) en la parte posterior del elemento frontal, lo que reduce el efecto fantasma y los destellos. También demuestra sustancialmente menos aberración cromática en todo el rango de apertura. El centro es más nítido en el "II" hasta f / 2.8, pero el marco medio y los bordes mantienen esta ventaja hasta f / 8. Aquí está la comparación de lado a lado . El "II" es aproximadamente 3.5 onzas (100 g) más pesado y un poco más grande. Ópticamente, el "II" es una mejora sustancial sobre el muy buen diseño original.
Una nota sobre el precio. Cuando las versiones anteriores de las lentes Canon todavía se fabricaban, se vendían por mucho menos que sus reemplazos. Pero en muchos casos, las pocas copias nuevas existentes de los diseños más antiguos ahora se venden por casi el mismo precio que las nuevas versiones "II". Por ejemplo, pagué alrededor de $ 1,300 US por mi EF 24-70 mm f / 2.8 L. ¡El nuevo "II" se vende por alrededor de $ 2,300 US, pero las pocas copias nuevas del diseño original que puedes encontrar ahora se ofrecen en alrededor de $ 2,000 US!
En cuanto a la mención de honor de la lente en su lista de deseos, aléjate de la EF 50 mm f / 1,0 L. Se hicieron las más nuevas copias en existencia en el año 2000. Debido a la naturaleza de la película no pone perfectamente plana, lentes de didn No tiene que ser tan nítido en esa época y el f / 1.0 no es tan nítido en el centro como el EF 50 mm f / 1.2 L. actual. El enfoque manual es un sistema de enfoque por cable que Canon ya no suministra piezas para , al igual que el EF 200 mm f / 1.8 L. La distancia mínima de enfoque es de 2 pies (0.6 m) en comparación con los 1.5 pies (0.4 m) de las variantes actuales f / 1.2 y f / 1.4. No hay una razón realmente convincente para seleccionarlo en el EF 50 mm f / 1.2 L, y hay muchas razones para no hacerlo.