Resulta que Automator tiene una acción de "Extraer metadatos" de apertura que tiene acceso a todos los campos EXIF.
Pude resolver mi problema usando un simple flujo de trabajo de Automator que realiza los siguientes pasos:
- (Apertura) Obtener elementos seleccionados
- (Apertura) Extraer metadatos: con la opción de salida "Texto con pestañas".
- (Texto) Nuevo documento de texto
He subido el flujo de trabajo de Automator como Extraer Focal Length . Workflow para referencia. Este flujo de trabajo tardó aproximadamente 30 minutos en ejecutarse en 10,000 imágenes, pero al menos obtuve los datos que necesitaba.
Una nota, asegúrese de contraer los pasos para que los resultados no se muestren en Automator si está ejecutando esto en muchos elementos, ya que esto lo ralentizará drásticamente.