Respuestas:
Su mejor opción es consultar a un experto legal con experiencia en derecho de autor para su país, ya que las leyes varían de un lugar a otro.
En los EE. UU., Usted es libre de usar imágenes en el dominio público sin el permiso del propietario original de los derechos de autor (ya que el propietario es el público). Como tal, eres libre de construir trabajos derivados.
Por supuesto, deberá asegurarse de que las imágenes que utiliza sean, de hecho, parte del dominio público.
En los EE.UU:
Como otros han explicado, puedes hacerlo legalmente. Creará algo llamado "trabajo derivado". Usted posee los derechos de autor del trabajo derivado, pero no la parte del dominio público.
Por ejemplo, esta es la razón por la cual no puede copiar legalmente CD de actuaciones de música clásica. Mientras que la música en sí es de dominio público, la interpretación particular está protegida por derechos de autor del intérprete.
Si se basa en una imagen que alguien más ha colocado generosamente en el dominio público (suponiendo que realmente sea de dominio público), ¿por qué querría poseerla? Seguramente deberías igualar el acto original de generosidad y hacer que tu trabajo derivado también sea de dominio público.
Es este espíritu de generosidad y compartir lo que creó Internet, que se basa en software de código abierto. Como ejemplo, la intención de la licencia de software GPL es perpetuar las condiciones de licencia originales para mantener la cadena de intercambio y evitar la carga libre por parte de autores derivados.
Soy consciente de que uno no puede realmente equiparar el software con fotos y, naturalmente, respeto el derecho de los autores originales a elegir las condiciones de licencia que se adapten a sus circunstancias particulares.
Sin embargo, vale la pena recordar que el espíritu de compartir, ejemplificado por el movimiento de software de código abierto, ha tenido un efecto extraordinariamente transformador.