¿Por qué la lente macro Canon MP-E 65mm F / 2.8 no se llama zoom?

La Canon MP-E 65mm funciona de manera diferente a mis otras lentes macro. Comparar:

• Con una macro estándar de 35 mm, puedo encuadrar primero y luego ajustar el enfoque, que solo cambia ligeramente el encuadre.
• Con el cambio de foco MP-E 65mm, el encuadre cambia por completo.

Suponiendo que el ángulo de visión corresponde a una lente de 65 mm con un aumento de 1X, ¡parece que en 5X, el ángulo de visión es aproximadamente el de una lente de 325 mm! En otras palabras, parece que el enfoque manual (este objetivo no tiene enfoque automático en absoluto) tiene el mismo efecto que hacer zoom en un objetivo zoom con el plano de enfoque fijado en la distancia de enfoque más cercana.

Entonces, ¿por qué esto no se llama MP-E 65-325 mm en lugar de simplemente 65 mm? Más importante aún, ¿qué representa la distancia focal de 65 mm? ¿Y cómo puedo usar eso para enmarcar tomas con menos conjeturas?

Se llama 65 mm porque esa es la longitud focal combinada (capacidad de flexión de la luz) de los elementos que componen la lente en su configuración predeterminada.

Es común que las lentes de primera calidad cambien ligeramente el campo de visión al enfocar, el efecto se exagera con el MPE-65. Muchas reglas se rompen cuando entras en fotografía macro y supermacro, distancia focal, f-stop, etc., ya que las fórmulas para cosas como profundidad de campo y exposición usan aproximaciones que suponen que la distancia del sujeto a la cámara es mucho mayor que la distancia desde la lente al plano de la película, que no es el caso con macro. Tienes que ignorar lo que dice en la lente y usar tu juicio o probar un error para empezar.

Tenga en cuenta que es una práctica estándar establecer la distancia focal de una lente cuando se enfoca al infinito (para tener en cuenta las variaciones menores como se mencionó anteriormente). Como el MPE-65 no se enfoca al infinito, supongo que lo miden para la configuración 1x, por lo que el valor no es directamente comparable con otras lentes.

Hay una diferencia muy clara entre este objetivo y lo que comúnmente se llama un objetivo zoom: el enfoque y la distancia focal no se pueden cambiar de forma independiente. En realidad, un purista diría que, a menos que la lente sea parafocal (puede establecer el enfoque, el zoom y permanecerá enfocado), de todos modos es una lente variable, no una lente de zoom.

Considere la configuración "clásica" para hacer el trabajo que esta lente 1-5X (!!!) debe hacer. A menos que vaya directamente a una configuración de estilo microscopio, usaría una unidad (preferiblemente ya optimizada para macro) que enfoca la lente principal en un fuelle. Con una lente de enfoque unitario, siempre aumenta la distancia focal cuanto más cerca se enfoca, y este aumento es bastante significativo cuando se pasa de 1X a 5X de aumento.

Sin embargo, aunque la lente Canon en cuestión podría describirse como una lente de "enfoque interno" (frente a "enfoque de unidad"), no se comporta como una lente de enfoque interno típica (tales diseños son conocidos por tener a menudo una distancia focal decreciente con una distancia más cercana atención). Si observa los diagramas publicados por Michael C, la estructura interna se parece más a un diseño de zoom que a un diseño de primera calidad. Ahora que lo pienso, no se ve del todo diferente a un diseño de zoom a la inversa : ves lo que podría ser una lente completa completa de diseño de doble gauss en la parte delantera , con un grupo flotante como compensador de enfoque (como lo harías en un zoom parfocal) y lo que podría ser un grupo de zoom afocal en la parte posterior

El ángulo de visión diagonal obtenido cuando la lente se ajusta a "1X" es 18 ° 40 'con una cámara FF. Esa es la misma vista angular que produciría una lente típica de 135 mm enfocada al infinito.

Uno podría teorizar que una lente de 65 mm de un solo elemento enfocada a 238 mm (la única distancia del sujeto que la lente puede enfocar a 1X) desde el plano de imagen de la cámara daría el mismo AoV de 18 ° 40 '.

Con 5X, el AoV tiene aproximadamente 1/5 de ancho, o aproximadamente el mismo AoV que daría una lente de 680 mm.

Uno podría teorizar que una lente de 325 mm de un solo elemento enfocada a 313 mm (la única distancia del sujeto que la lente puede enfocar a 5X) desde el plano de imagen de la cámara daría el mismo AoV.

La apertura efectiva máxima a 5X también es lo que cabría esperar con el mismo tamaño de pupila de entrada y una distancia focal cinco veces mayor, en comparación con la apertura efectiva máxima a 1X.

¿Por qué la lente macro Canon MP-E 65mm F / 2.8 no se llama zoom?

Solo aquellos que llamaron a la lente "MP-E 65mm 1-5X Macro" lo saben con certeza.

Supongo que no querían que los compradores potenciales consideraran la lente como una lente de "zoom", ya que "zoom" es una mala palabra en torno a los disparadores de macro de núcleo duro. Si alguna vez ha habido una lente para macro shooters "hard core", la MP-E 65mm 1-5X Macro es esa lente.

Muchos teleobjetivos "zoom" afirman ser lentes macro, pero rara vez tienen un aumento máximo (MM) que excede 0.35X o aproximadamente una relación de reproducción de 1: 2.9. Eso es aproximadamente un tercio del aumento proporcionado por un objetivo macro 1.0X o 1: 1 "verdadero". Tales lentes "macro" con zoom de teleobjetivo también suelen ser cortos en el departamento de calidad de imagen, en comparación con los "lentes macro verdaderos" que están optimizados para su longitud focal singular, enfoque cercano y, por lo general, están muy bien corregidos por la curvatura del campo para darles Un campo de enfoque bastante plano.

Canon probablemente tuvo razón al correr tan lejos como pudo al nombrar la lente MP-E 65mm 1-5X macro como "zoom". También fueron correctos al nombrarlo MP-E 65mm 1-5X Macro en lugar de algo como EF 65mm f / 2.8 1-5X Macro. Al igual que el prefijo TS-E para lentes de inclinación y desplazamiento de enfoque manual en la montura EF (EF es para Electro-Focus , pero hay un puñado de lentes Canon no AF que se ajustan a las cámaras Canon EOS EF, todas con montura EF 'no' prefijos), el prefijo MP-E (presumiblemente para Macro-Photo? ) indica inmediatamente que esta lente es singularmente única. Es la única lente en el catálogo de Canon con el prefijo MP-E.

Dado que el MP-E 65mm 1-5X Macro tiene una fórmula óptica que no puede enfocar la luz colimada que ingresa al frente de la lente a ninguna distancia detrás del elemento trasero, el método normal para determinar la distancia focal en función de la distancia de enfoque posterior cuando la lente está enfocada en el infinito no aplica Para cualquier relación de aumento, la lente solo tiene una distancia de enfoque singular. La lente solo puede enfocar a 100 mm de distancia de la parte frontal de la lente cuando se compacta en la posición 1X y se monta en una cámara EOS con una distancia de registro de 44 mm. A 5X, el enfoque se establece en 41 mm delante del objetivo cuando está completamente extendido.Esto se traduce en una distancia de sujeto / enfoque de 238 mm a 1X a 313 mm a 5X, medido desde el sujeto hasta el plano de imagen de la cámara. En ningún ajuste, el objetivo puede enfocar a una distancia inferior a 238 mm o superior a 313 mm delante del sensor o la película de la cámara. Si el sujeto está desenfocado con un aumento deseado, la distancia del sujeto debe modificarse hasta que el sujeto se enfoque. Si el anillo de "aumento" en el cuerpo del objetivo se gira para cambiar la distancia de enfoque, también cambia el aumento. ¡La MFD (Distancia de enfoque mínima) para este objetivo con cualquier aumento particular es también la "Distancia de enfoque máxima" para ese mismo aumento!

_{El MP-E 65mm 1-5X Macro completamente compactado para un aumento de 1X (con collar de trípode conectado)}

_{El MP-E 65mm 1-5X Macro en extensión completa para un aumento de 5X (sin collar de trípode)}

Entonces, ¿el MP-65mm 1-5X Macro es una lente fija "Prime" o una lente variable "Zoom"?

Depende de cómo defina fijo y variable . A medida que cambia la distancia de enfoque de muchas lentes principales, incluida la mayoría de las lentes macro, la distancia focal real cambia un poco. A este enfoque lo llamamos respiración . La mayoría de las distancias focales de la lente de distancia focal fija se definen cuando la lente se enfoca en el infinito y la luz enfocada en el plano de la película / sensor se colima al ingresar a la lente. Con las lentes Macro que también son capaces de enfocar la luz colimada en el plano del sensor, la diferencia en la distancia focal "real" cuando se enfoca a la distancia mínima de enfoque (MFD) será mayor que con una lente más típica que no puede enfocar tan cerca. En otras palabras, las lentes macro prime que también pueden enfocar al infinito tienden a enfocar la respiración más que otras lentes principales.

La lente macro Canon MP-E 65mm 1-5x aparece como una lente de distancia focal fija, pero a todos los efectos prácticos, la distancia focal no tiene sentido. Lo único que podemos medir es el ángulo de visión y el aumento a la distancia de enfoque singular para varios aumentos que van desde 1X a 5X. A 1x, el ángulo de visión (AoV) es aproximadamente lo que uno esperaría para una lente de 65 mm enfocada a una distancia muy corta de 238 mm del plano de imagen, pero a 5X el AoV es 1/5 de eso, o lo que uno esperaría de un Lente de aproximadamente 325 mm enfocada a una distancia de sujeto muy corta de 313 mm delante del plano de imagen. La lente solo puede enfocar a una distancia específica fija única en cualquier configuración de aumento particular. A 1X tiene unos 100 mmdistancia de trabajo (la distancia desde la parte frontal de la lente hasta el punto de enfoque). Por 5X la distancia de trabajo es de solo 41 mm. Dado que la lente no puede enfocar la luz colimada en el sensor cuando está conectada a una cámara con la distancia de registro para la cual fue diseñada en cualquier configuración, no hay una forma real de expresar la distancia focal en el sentido convencional.

También depende de cómo defina el objetivo zoom . Otra pista de que el MP-E 65mm es un tipo único de (tipo de) lente de zoom son los cuadros incluidos en las páginas 7-8 del Manual de usuario macro MP-E 65mm 1-5x . A medida que aumenta la ampliación, el número f efectivo para cualquier configuración de apertura dada también aumenta como cabría esperar cuando se usa la abertura del mismo tamaño del diafragma para una lente de mayor distancia focal.

De las páginas 7-8 de Canon Macro Lens MP-E 65mm f / 2.8 1-5X Instruction

Algunos podrían afirmar que el MP-65mm es un verdadero objetivo principal con una cantidad extrema de "enfoque de respiración". Pero cuando tiene un sistema de lentes compuesto (varias lentes que se comportan como una sola lente) y el grupo frontal y el grupo trasero cambian su posición relativa en una cantidad tan radical que resulta en un cambio del 500% en el campo de visión, creo que se puede argumentar que es al menos un tipo de lente zoom, aunque quizás no sea el tipo más típico.