¿Por qué las lentes de cine son mucho más caras?

Por ejemplo, compare una lente de cine como la Zeiss Compact Prime CP.2 50mm / T2.1 ($ 3,900) con una lente DSLR de alta gama como la Canon 50mm f / 1.2L ($ 1418). Ambos tienen montura EF, tienen la misma distancia focal y parece que la Canon es una lente más rápida. Otro ejemplo es comparar la Canon CN-E 30-300mm T2.95-3.7L ($ 45,000) versus la EF 28-300mm f / 3.5-5.6L IS USM ($ 2700).

¿Qué hace que una lente de cine sea tan costosa (construcción, calidad de imagen, etc.)? ¿Qué pueden hacer estas lentes que las lentes DSLR normales de gama alta no pueden hacer? ¿Pueden los fotógrafos beneficiarse de las características de las lentes de cine?

Las lentes de cine tienen que superar ciertas limitaciones que realmente no se aplican a las cámaras fijas.

Las lentes fijas generalmente exhibirán el fenómeno de "respiración" durante el enfoque. La respiración hará que la imagen parezca agrandarse cuando cambie el enfoque, lo que no es un problema para una cámara fija, pero es un gran problema al grabar imágenes en movimiento. Arreglar eso no es gratis, por así decirlo. :)

Las lentes de zoom para cámaras fijas a menudo son varifocales, el enfoque cambia a medida que hace zoom, pero este no es el caso de las lentes de cine, son parafocales. En otras palabras, puede acercar y alejar y el punto focal seguirá siendo el mismo. De nuevo, no es libre de arreglar.

Pensamiento final ... Volumen. No creo que el volumen de ventas ayude al precio. Ese es el lado de la oferta / demanda de las cosas en juego, simplemente no se venderán lo suficiente como para generar márgenes de ganancia.

En términos de beneficio para un usuario de dSLR, la respuesta es que es lo mismo que un camarógrafo cuando graba un video.

Un factor importante es que las lentes de cine suelen coincidir con el color para que pueda intercambiar lentes o usar múltiples cámaras y se le garantiza un equilibrio de color idéntico en todas y cada una de las cámaras. No notará cambios sutiles de color en las fotos individuales de una serie, pero con una imagen de película animada y muchas ediciones ... es dolorosamente obvio. La coincidencia de colores es tan importante que, si observa créditos, casi siempre hay una línea separada para el Temporizador de colores.

Otro factor importante es que algunas películas se filman con lentes anamórficas y son un elemento especial, que se alimenta del comentario de John sobre el volumen producido, sin economías de escala y todo eso económico.