Gracias por todos los comentarios. Mezclando y combinando las otras respuestas que se dieron, obtuve esto.
Mezclando todo un poco, aquí hay un resumen muy rápido de lo que voy a hacer. Tenga en cuenta que hice esto en 5 minutos, no saqué todo el equipo ... y solo hice la parte del cuello para la demostración.
PASO 1: Tome una foto simple de su artículo en un maniquí:

PASO 2: toma una foto de tu camiseta al revés en el mismo maniquí

PASO 3: oculta la parte del cuello de la imagen que tomaste en el paso 1:

PASO 4: enmascara la imagen que tomaste en el paso 2 y agrega algo de sombra:

PASO 5: Coloque el paso 4 debajo del paso 3, luego simplemente selle o sane la herramienta donde necesita obtener el resultado:

Esto es bastante tiempo de edición intensiva. Pero puede dar resultados asombrosos.