Respuestas:
Un polarizador funciona de la manera en que dejará pasar solo la luz que está polarizada en la misma dirección en la que se gira el filtro actualmente. Es cierto que muchos sistemas de AF tienen problemas con esto. Para resolver esto, los polarizadores circulares tienen una capa detrás del filtro polarizador lineal que "repolariza" la luz polarizada de una manera diferente para que el AF pueda funcionar correctamente. El polarizador lineal no tiene esta capa adicional. El artículo de wikipedia explica esto bastante bien, creo.
Hasta donde sé, no hay casos en los que desee un polarizador lineal en lugar de uno circular en el contexto de colocarlo en la lente de una cámara. En cualquier cámara que haga un trabajo con un polarizador lineal, el circular funcionará igual de bien, pero no al revés.
Sí, es verdad , a veces. Algunos sistemas AF funcionan bien con un polarizador lineal en algunas o todas las condiciones, y otros fallan todo el tiempo. Tendrías que probarlo y ver.
¿Cuándo quieres un polarizador lineal?
Debido a que muchos sistemas AF y de medición tienen problemas con la luz polarizada, el polarizador circular tiene una capa adicional que "repolariza" la luz al transformar la polarización de la onda de luz en una especie de forma de hélice. Por lo tanto, solo debe obtener polarizadores circulares en los casos habituales.
La excepción es cuando desea utilizar dos polarizadores para crear un filtro ND sintonizable. En ese caso, el polarizador frontal debe ser lineal, y luego puede controlar el efecto de oscurecimiento ajustando la posición relativa de los dos polarizadores.
Un polarizador 'circular' es solo un polarizador lineal con una placa de cuarto de onda detrás que repolariza la luz de forma circular. Pero la luz polarizada eliminada al pasar a través del polarizador lineal se ha ido y, por lo tanto, no se reintroduce por la "repolarización" de la luz restante.
Una placa de cuarto de onda no es otro polarizador lineal. Está dispuesto a 45 ° con respecto al eje lineal del polarizador. A medida que se gira el polarizador para alterar el efecto del filtro con respecto a la luz desde una dirección particular, la placa de cuarto de onda se une (se une) al polarizador lineal y se gira también. La placa de cuarto de onda siempre se gira 45 ° con respecto al eje lineal del polarizador.
La polarización de la luz por la placa de cuarto de onda permite que los sistemas de enfoque automático con detección de fase (PDAF) y los medidores de luz funcionen correctamente. Los sistemas PDAF a menudo fallan al intentar enfocar la luz que ha pasado a través de un polarizador lineal solo. Los medidores de luz colocados más allá de la pantalla de visualización en las cámaras reflex¹ también se ven afectados por la luz polarizada linealmente.
No hay ningún efecto de la placa de cuarto de onda en la apariencia de la foto en comparación con un polarizador lineal sin una placa de cuarto de onda. Ni la película ni las cámaras digitales registran en qué dirección se polariza la luz cuando golpea el sensor o la película. El polarizador lineal permite que la luz polarizada en una dirección pase a través de él. La luz que no puede pasar se ha ido. La placa de cuarto de onda solo puede actuar sobre la luz que se le ha permitido pasar a través del polarizador lineal frente a ella. No puede recrear la luz que bloqueó el polarizador lineal.
Dos filtros polarizadores lineales dispuestos 90 ° fuera de fase entre sí (teóricamente) bloquearán el paso de toda la luz (con o sin una placa de cuarto de onda detrás de la segunda). Los llamados filtros de 'densidad neutral variable' son en realidad dos polarizadores apilados. A medida que uno gira con respecto al otro, el ángulo variable entre ellos bloquea más o menos la luz que los golpea.
¹ 'Reflex' es la 'R' en SLR y DSLR y se refiere al espejo reflejo utilizado para desviar la luz de la lente al visor.
Los polarizadores circulares tienen una capa adicional que crea luz "no polarizada" a partir de la luz polorizada que admite la primera capa. Si tiene algún tipo de divisor de haz (como un visor óptico) o un enfoque automático con detector de fase o un sensor TTL que funciona a partir de la luz reflejada por la película, esto puede hacer la diferencia. Con la mayoría de las cámaras digitales en estos días, no lo hace. Esto puede cambiar cuando los sistemas habituales de enfoque automático basados en contraste en estos días sean reemplazados o reemplazados por sistemas basados en fases en cámaras de gama alta.