¿Cómo se muestran los indicadores rojos del punto de enfoque en la pantalla de enfoque de una DSLR?

La pregunta ¿Por qué los leds de puntos de enfoque en mi visor aparecen sombreados? plantea otra pregunta para mí. ¿Cómo se implementan estas luces indicadoras en las réflex digitales típicas? ¿Son realmente pequeños LED grabados en la pantalla de enfoque, y si es así, cómo obtienen su potencia? ¿O se proyectan / reflejan desde algún lugar?

El nuevo Fujifilm X100 tiene un " visor híbrido " que puede mostrar información de aviso arbitraria, incluido el cambio completo al modo de visor electrónico. ¿Es esta una extensión mucho más avanzada del mismo enfoque adoptado en las réflex digitales, o es diferente?

En su revisión de la Nikon D3S , DPReview dice:

Los puntos AF no están grabados en la pantalla de enfoque, sino que se muestran en la capa LCD intercalada en su interior.

¿Es correcto para este modelo, y otros modelos y marcas siguen el mismo enfoque? ¿Hay ventajas y desventajas en los diferentes diseños?

Hay una variedad de formas de mostrar indicadores de puntos de enfoque resaltados en el visor.

Uno de los métodos más antiguos (pero aún comunes) es dirigir la luz hacia atrás a través del pentaprisma para que se refleje en la superficie posterior de las retículas grabadas en la pantalla de enfoque o en la "placa superpuesta". La información mostrada se limita a resaltar los indicadores grabados.

Un método relativamente reciente ha sido colocar una pantalla LCD transmisiva monocromática justo encima de la pantalla de enfoque. Esto permite que se muestre más información (una selección de guías de encuadre y una miríada de puntos de enfoque) según sea necesario, sin embargo, la pantalla LCD se vuelve menos receptiva en climas fríos y atenúa significativamente el visor cuando no tiene energía.

(Canon EOS 7D)

Otra forma es usar prismas dicroicos entre el pentaprisma y la lente del ocular del visor para reflejar una pantalla de superposición iluminada (SI) LCD sin afectar el brillo del visor.

(Canon EOS 1D MkIII)

Y, por último, los nuevos visores híbridos superponen una pantalla LCD en color con medio espejo; sin embargo, el espejo oscurecerá la imagen óptica.

(Fujifilm FinePix X100)

Para obtener la respuesta definitiva, puede intentar encontrar y estudiar los manuales de servicio o reparación de algunas cámaras. Por el estúpido secreto de los fabricantes de cámaras, generalmente se eliminan del acceso público, pero se pueden encontrar en otros lugares. Esta es una página del manual de servicio Pentax K10D; No sé si puedes deducir de él cómo se posicionan los LED.

Quizás sea interesante un primer plano de uno de estos pequeños LED de montaje en superficie:

Eso se ha ampliado bastante: el paquete tiene en realidad 1,6 mm de largo. El LED en sí es el pequeño cuadrado en el centro con el cable dorado conectado a la parte superior. No puedo (por supuesto) garantizar que este sea exactamente el mismo paquete de LED utilizado en la cámara particular en cuestión, pero probablemente al menos esté bastante cerca, y si hay una diferencia, es probable que sea solo un paquete aún más pequeño (que hace poca diferencia ya que, como ya señalé, esto ya se ha ampliado bastante).

[FWIW: Alpha 700, Minolta 100 mm / f2.8 macro @ 1: 1 + 68 mm de tubos de extensión, 1 segundo @ f / 8]