Esperaría al menos una o dos semanas después de mover un tanque establecido para agregar nuevos peces, e idealmente más cerca de un mes. Mover el tanque hace algunas cosas para alterar su equilibrio normal, por lo que es más seguro esperar hasta que las cosas se hayan calmado nuevamente.
Es realmente importante controlar la calidad del agua después del traslado. Por un lado, en muchos casos está haciendo un gran cambio de agua, probablemente un 75% o más con un tanque más grande. Si el pH, la temperatura o la dureza del agua nueva es dramáticamente diferente, esto no solo afecta directamente a sus peces, sino también a su biofiltro.
También levanta muchos detritos del sustrato. Toda esta comida podrida, desechos de peces, bacterias, etc. puede afectar fácilmente la química del agua: es potencialmente mucho más de lo que el biofiltro puede manejar de inmediato. Y el filtro mecánico tendrá que lidiar con una cantidad superior al promedio de, digamos, materia orgánica en partículas finas.
También tenga en cuenta que los peces existentes acaban de pasar por un evento muy estresante. Incluso si la química del agua es 100% perfecta después del movimiento, van a ser más propensos a problemas de salud por un tiempo. El sistema inmunológico de un pez sano normalmente evitará que las enfermedades latentes en un acuario realmente causen alguna enfermedad, pero este nivel de estrés puede interferir con eso. No necesariamente necesita tratar a los peces como si estuvieran en cuarentena después de un movimiento de tanque, pero es bueno observarlos cuidadosamente durante las próximas semanas por si acaso. Y cualquier pez nuevo también es una fuente potencial de nuevas enfermedades: es más seguro esperar hasta que los peces se hayan asentado, en lugar de agregar esto en un punto en el que son más susceptibles de lo habitual.
Esto no está relacionado con la parte de los peces nuevos de su pregunta, pero tenga mucho cuidado cuando mueva un tanque para obtener la mayor cantidad de agua posible. El agua es sorprendentemente pesada (cuando está llena, su tanque pesa más que un hombre adulto), y aunque la silicona que mantiene un tanque unida es extremadamente fuerte, el peso cambiante del agua a medida que se agita puede generar tensiones mecánicas en las costuras laterales que no destinado a soportar carga. Si es posible, intente sacar toda el agua, sustrato y decoraciones de un tanque cuando lo mueva, para evitar daños.