Si fuera yo, preferiría que les contaran un poco sobre las tribus que habitaban el área (particularmente sus creencias religiosas pueden ser fascinantes), cómo se relaciona su idioma con los demás en el área, cómo se ganaban la vida, qué otras tribus con las que lucharon, etc.
Si tiene su sede en los EE. UU. Y no está seguro de quiénes eran las tribus locales, puede encontrar este mapa útil para comenzar (advertencia, es grande)
En cambio, pensar en un solo altercado violento de hace más de un siglo no parece ser productivo o informativo.
Por otra parte, soy un fanático de la historia (el segundo representante más alto en el sitio de History SE que revisé por última vez), por lo que mis gustos probablemente no son comparables con los de un estudiante de tercer grado típico. Y no soy un educador profesional, así que no sé mucho sobre cómo enseñar historia.
Vi en un comentario en otra publicación que mencionaste que estas eran las personas "Pennacook". Hay una página de Wikipedia breve pero informativa para el Pennacook , que incluye algunas notas sobre dónde se pueden encontrar sus descendientes modernos. Probablemente podría desenterrar mucha más información que probablemente sería relevante al leer los enlaces en las otras tribus Abenaki "estrechamente relacionadas" (ya que deberían ser culturalmente tan similares como pueda). Aquí hay un mapa del territorio controlado por Abenaki en el momento del contacto.
Una cosa que seguramente destacaría es que estas personas eran granjeros establecidos, no cazadores-recolectores nómadas, ya que a los descendientes europeos a menudo nos gusta retratar a los nativos americanos. Pero eso es solo un motivo favorito mío ...