Mi hijo de 11 meses ha comenzado a hablar. Actualmente tiene un vocabulario de dos palabras: "uh-oh" y "globo".
Él entiende claramente el significado de la palabra globo, y lo usa apropiadamente (su uso de "uh-oh" es un poco menos consistente, pero está mejorando).
Sin embargo, su pronunciación del globo es, bueno, mala. Por lo general, suena más como "boon", aunque a veces suena un zumbido de "frambuesa" ("bzzoon"), y a veces suena como si estuviera tratando de extender "boon" a dos sílabas (es difícil saber si hay un sonido "l" allí o no, pero es la versión que más claramente suena como "globo").
Dado que solo tiene 11 meses y acaba de comenzar a hablar, no me preocupa especialmente que la pronunciación errónea indique algún problema. Tengo entendido que muchos, muchos niños pequeños tienen sus propias pronunciaciones únicas de palabras con las que tienen dificultades (y también es con cuántas personas que conozco obtuvieron sus apodos: los hermanos menores no pudieron pronunciar sus nombres, y en su lugar se les ocurrió apodos inusuales).
Mi pregunta es: ¿debería hacer un esfuerzo para tratar de corregir su pronunciación, o está bien simplemente aceptar ese globo == "bendición" (o cualquiera de las otras variaciones)? ¿Debo seguir usando "globo" yo mismo, en lugar de imitar su pronunciación errónea?