Veo muchas conversaciones como las siguientes:
A: Mi auto no arranca.
B: ¿Arranca?
A: Sí, pero no se dará vuelta.
B: Espera, estoy confundido. Entonces, ¿lo intenta?
A: Bueno, hace un sonido.
B: ¿Como whir whir whir o solo los clics?
A: si.
B: AHHHHHHH!
¿Qué términos y frases se usan generalmente en el contexto de las observaciones hechas de un automóvil que arranca (o intenta) y cuál es la diferencia entre ellos? Puedo pensar en:
- El sonido de clic (no estoy seguro de cómo se llama).
- Manivela
- Dé la vuelta (Creo que eso significa lo mismo que la manivela? ¿O es refiero al momento en que se mueve más allá de los intentos y comienza realmente? Coche no arranca, la vuelta, o inicio es un buen ejemplo de un título de la pregunta donde la confusión puede estar presente.)
- comienzo
- Quizás otras cosas (como aquí alguien usó la palabra "atrapar").
Parece haber una cierta confusión adicional con respecto a cuán lejos llega al intentar comenzar, lo que realmente no puedo describir con precisión ya que no sé las palabras, pero la progresión parece ser:
- Sin clics en absoluto.
- Solo clics.
- Ese intento de sonar "triste", por ejemplo, con una batería agotada (y también está la versión " realmente triste" de este, donde suena un poco o intenta exactamente una vez).
- Un intento fallido de "fuerza completa", por ejemplo, una bomba de combustible rota.
- Un inicio completo real, luego una rampa inmediata y parada, por ejemplo, un problema de ECU o algo así.
- Un comienzo feliz y completo.
¿Existe una terminología que pueda distinguir claramente entre esos?