Puede ser un problema intermitente. Antes de llevar el automóvil al concesionario, esperaría para ver si la luz de verificación del motor se enciende nuevamente. Los automóviles más nuevos suelen tener sistemas más inteligentes. y, por lo tanto, las alertas falsas son más raras que en los autos más antiguos (y de manera similar, la probabilidad de que la luz se apague automáticamente es menor). Sin embargo, en su caso, la luz se apagó, lo que indica que se trataba de un problema intermitente.
Solía tener un Opel Vectra 1989 que ocasionalmente tenía un código de problema relacionado con un voltaje incorrecto del sensor de flujo de aire. El problema siempre desapareció después de conducir por un tiempo. Finalmente me deshice del auto por diferentes razones que un código de diagnóstico de problemas.
La simple conexión de un lector OBD no debería restablecer automáticamente el código (aunque, en teoría, es posible diseñar un lector OBD que restablezca automáticamente el código incluso antes de imprimir el código, pero ¿por qué alguien diseñaría un dispositivo tan estúpido?). Lo que probablemente restableció el código fue que el auto descubrió que el problema era intermitente y desapareció.
Por cierto, ¿has comprobado que la tapa de la gasolina esté bien apretada? Una tapa de gasolina suelta es una de las razones más comunes para un código de falla, y si la tapa de gasolina está ligeramente floja, existe la posibilidad de que el código de falla desaparezca automáticamente.