Suena como un posible problema del sistema evaporativo que involucra las válvulas de purga que ventilan el vapor de combustible del tanque de gas. Si el código de diagnóstico OBDII a bordo que activa la luz de verificación del motor es P0440, entonces ese es el problema. Si la válvula de purga permanece abierta durante demasiado tiempo, eventualmente dañará los convertidores catalíticos al enviar demasiado combustible no quemado directamente sobre los elementos catalíticos sobrecalentando y derritiéndolos y, finalmente, bloqueando el escape. Este problema ocasionaría un ralentí brusco, dificultades para arrancar cuando está caliente o estancado, etc. Las válvulas de purga normalmente ventilan el vapor al acelerar y se cerrarían normalmente.
Los sistemas de evaporación pueden ser activados por una tapa de gas suelta o faltante.