La respuesta algo más larga es que el dispositivo que hace posible lo que está pidiendo es el convertidor de par. Este dispositivo es un par de palas curvas configuradas como un impulsor y una turbina. Las siguientes imágenes en corte ilustran esta configuración:
Aquí hay un convertidor de par dividido por la mitad para una mejor vista:
La forma en que esto funciona se explica muy bien en un video de You-Tube aquí:
https://www.youtube.com/watch?v=z5G2zQ_3xTc
Aquí está la esencia de esto. La turbina está unida al motor y gira a la velocidad que lo hace el motor. La bomba es el otro conjunto de cuchillas, y está unida al eje de salida que va a la transmisión. La única conexión entre los dos conjuntos de cuchillas es un fluido viscoso (fluido de transmisión). En inactivo, el convertidor está en una fase llamada pérdida. No se transmite potencia porque, mientras la turbina gira con el motor, lo que hace que el fluido fluya hacia la bomba, la bomba no se mueve porque está unida a las ruedas que se encuentran en los frenos. Cuando suelta los frenos, avanza porque el fluido que la turbina conduce a la bomba hace que la bomba se mueva y se envía a la transmisión.
En pocas palabras, la razón por la que esto funciona es porque no hay una conexión mecánica sólida entre el motor y las ruedas. Uno de los eslabones de esa cadena (el convertidor de par) solo conecta el motor a la transmisión mediante dos conjuntos de álabes de turbina que se enfrentan entre sí y solo son impulsados indirectamente por la fuerza del movimiento del fluido viscoso.
Aquí hay un enlace a un video de You-Tube que muestra cómo funciona el convertidor utilizando dos ventiladores. Realmente ayuda a visualizar cómo funcionan los dos conjuntos de álabes de la turbina y cómo funciona el sistema.
https://www.youtube.com/watch?v=pTfipsejqS0
¡Espero que eso ayude!