correcto y si necesita cambiar el archivo base de la vista de administrador, por ejemplo:
vendor/magento/module-ui/view/base/web/templates/grid/listing.html
NOTA: este archivo es responsable de cualquier grilla en admin
tendrá que crear un nuevo tema de administrador y colocar el archivo de plantilla en la carpeta Magento_Ui dentro del nuevo tema de administrador para que el administrador llame a la plantilla desde la ubicación de su tema, por ejemplo:
app/design/adminhtml/Vendor/Theme/Magento_Ui/web/templates/grid/listing.html
NOTA: estoy poniendo esta respuesta porque tuve un problema similar en el lado del administrador y publiqué una pregunta en magento stackexchange y la resolví después de largos esfuerzos para que alguien pueda obtener ayuda de esta respuesta. Por favor revise mi pregunta para obtener más información:
¿Cómo puedo agregar una nueva Clase en la cuadrícula de ventas de Magento2?