Adobe Illustrator vs Adobe Indesign para folletos

Puedes conocerme (no es que valga la pena saberlo) desde mi primera pregunta . Soy un novato en diseño web, diseño gráfico, teoría de fuentes, teoría del color, adivina todas las mezclas que son cruciales. Mi experiencia (sea cual sea el nivel que sea) está en codificación web (html, css) y RDBMS con fuertes habilidades en modelado de bases de datos. Después de haber diseñado con éxito (al menos hasta cierto punto) un logotipo, membrete, pequeñas y grandes empresas (¿quizás una cartera corporativa?), El cliente también me pidió que diseñara un folleto de la empresa. Habiendo aprendido AI-CS5 (al menos hasta cierto punto) y ayudado por la Comunidad de Diseño Gráfico (un millón y tres gracias a ellos), diseñé el folleto en AI-CS5 y estuve muy contento (como un novato) ya que salió realmente agradable (para mí y el cliente al menos).

El problema ocurre cuando aparece (como siempre surge cuando se adquieren nuevos conocimientos) cuando leo que la mayoría, si no todos, los folletos están diseñados en Adobe InDesign y no en Adobe Illustrator. Eso realmente detuvo (¡para! Vas por el camino equivocado) en mi aprendizaje de AI-CS5. Consulte las imágenes a continuación para ver ejemplos de lo que se me ocurrió.

Ahora intentaré hacer mi pregunta. ¿Por qué los folletos están diseñados en indesign en lugar de ilustradores O, lo que es más importante, realmente necesito o tengo que "rediseñar" lo anterior en indesign debido a los beneficios que ofrece (como dicen algunos, dado mis lecturas en la red)? ¿Significa que voy por el camino equivocado y uso la herramienta incorrecta para el trabajo?

Realmente no puedes enseñarle a un perro viejo nuevos trucos y ha sido difícil para mí (no es que esté disculpando mis fallas, de las cuales soy muy consciente, a saber. No tengo talentos creativos y estoy aburrido como el agua) para aprender IA -CS5 y ahora tengo que cambiar / mover a InDesign solo porque (¿por qué?).

En realidad, desde la implementación de múltiples mesas de trabajo en Illustrator, la razón para usar Indesign en comparación con Illustrator cambió un poco. Antes de CS4, la razón inmediata era un solo documento de Indesign en lugar de documentos separados para cada página con Illustrator.

Hoy en día, todavía hay razones por las que uno puede preferir Indesign sobre Illustrator, pero, al igual que Mac OS frente a Windows, el razonamiento a menudo se basa más en la preferencia que en las limitaciones reales de cualquiera de las aplicaciones.

Pocos de los siguientes elementos son motivos en blanco y negro, correctos o incorrectos. Más bien son más puntos fuertes en la aplicación particular. Hay algunos cruces y algunos elementos posibles en Illustrator son posibles en Indesign y viceversa. La principal diferencia es qué aplicación tiene una base de código más fuerte para un conjunto de características en particular .

Beneficios de diseño:

• Mejor manejo de texto. Indesign maneja una gran cantidad de edición de texto mucho, mucho más fácil y con más fluidez que Illustrator. Si bien algunas de las características de texto pueden ser similares entre las dos aplicaciones, solo Indesign tiene un editor de historias, configuraciones de columnas, división / expansión de columnas, búsqueda grep, etc. Establecer cantidades masivas de texto en Illustrator puede ser una lección de frustración debido a cómo poca gestión sobre las columnas que contiene Illustrator. Además, los estilos de personaje y párrafo en Illustrator son, para mí, al revés. AI: El estilo de párrafo depende del estilo de personaje. ID: El estilo del personaje depende del estilo del párrafo. El motor de texto de Indesign es simplemente más inteligente y mejor desarrollado.

• TOC e indexación . Indesign contiene herramientas automatizadas para controlar una tabla de contenido, índices, hipervínculos, marcadores, etc. No hay herramientas de este tipo en Illustrator.

• Páginas maestras. Las páginas maestras de Indesign superan con creces cualquier cosa en Illustrator que pueda tener una funcionalidad similar. En realidad, todo lo que puede hacer con Illustrator son símbolos y una capa común. No está cerca de la lógica de la página maestra en Indesign.

• Tamaños de archivo. Dado que Indesign es una aplicación "contenedor", no almacena imágenes y coloca ilustraciones dentro del archivo. Esto permite tamaños de archivo mucho más pequeños en general y la capacidad de usar un archivo de imagen para múltiples documentos en lugar de tener que incrustar los mismos datos de imagen en múltiples archivos. Me refiero más a imágenes incrustadas en Illustrator o ilustraciones originales en Illustrator. Illustrator, por supuesto, tiene una opción de enlace. Pero muchas cosas necesitan ser incrustadas dentro de Illustrator para lograr las apariencias deseadas.

• Salida. Desde un único archivo de Indesign puedo exportar o guardar en una amplia variedad de formatos necesarios con poco postprocesamiento. Por ejemplo, un documento de Indesign puede crear un archivo PDF-x1a listo para imprimir, un archivo pdf interactivo o un archivo epub. Illustrator guardará en PDF, pero olvídate de epub o pdf interactivo.

Ventajas de Illustrator:

• Diseños personalizados más fáciles. En Illustrator es mucho más fácil crear diseños que tengan cierta variedad tanto en la colocación de objetos como en las dimensiones de recorte. Por ejemplo, una pieza de forma extraña donde se necesita un troquelado es más fácil de ver y usar en Illustrator que en Indesign. No es imposible con Indesign, simplemente es más fácil con Illustrator.

• Una libertad de diseño percibida. Illustrator, y la naturaleza de los elementos basados ​​en objetos, se presta a un aire de menor restricción. Permitir a un usuario dibujar, pintar o desbastar algo más rápidamente y luego refinarlo. Con Indesign, a menudo es cuestión de planificar primero el diseño y luego implementarlo.

• Más versatilidad visual. Esta puede ser simplemente mi opinión, pero creo que la capacidad de alterar la apariencia de cualquier elemento es mucho más fácil dentro de Illustrator. Esto se debe principalmente a que Illustrator es primero una herramienta de dibujo y luego una herramienta de diseño. Donde Indesign es una herramienta de diseño primero, luego una herramienta de dibujo en segundo lugar. Cosas como los titulares diseñados a medida van mucho más rápido con Illustrator, e incluso más rápido que si se crearan en Illustrator y se colocaran enlaces en Indesign. Cosas como Texto en una ruta, o deformación de sobres, son mucho más fáciles dentro de Illustrator también.

• Herramientas de dibujo. Si bien Indesign contiene algunas herramientas de dibujo básicas, son rudimentarias al compararlas con las herramientas de Illustrator. Sin embargo, esto puede no ser un "factor decisivo" en lo que respecta al diseño. Depende mucho de la apariencia deseada. Creé diseños en Indesign y utilicé las herramientas de dibujo allí para algunos elementos simples. Usar Illustrator simplemente tiene más sentido para mí si un diseño es de naturaleza muy ilustrativa.

Desde el lanzamiento de CS4, me he relajado mucho sobre qué herramienta debería usarse. Solía ​​insistir en que cualquier documento que contenga más de 2 páginas debe hacerse a través de Indesign (o XPress, Dios no lo quiera). Sin embargo, con varias mesas de trabajo en Illustrator, me encontré usando Illustrator para diseños muy personalizados donde simplemente tiene más sentido tener la libertad de diseño en lugar de un manejo de texto robusto.

La decisión para mí ahora es:
"¿Cuánto manejo de texto necesito aquí? ¿
Un índice? ¿
Números de página? ¿
Tabla de contenido? ¿
Hipervínculos activos?"

Además de
"¿Qué salida se necesita? ¿
PDF? ¿
Epub? ¿
PDF interactivo?"

SI respondo "sí" a cualquiera de estos, seguiré usando Indesign solo para hacerme la vida más fácil. Sin embargo, si me piden un póster, un folleto simple, un volante, etc., no tengo problemas para usar Illustrator para el diseño. Todavía tiendo a saltar a Indesign si un proyecto contiene más de 2 firmas. Pero cualquier cosa con 1 o 2 firmas estoy en el aire sobre qué aplicación usaré hasta que se haya deshecho un diseño.

Estaba en una situación similar ... Conocía a Illustrator pero no a InDesign y tenía muchos de nuestros materiales de marketing hechos en Illustrator. Pero eventualmente cambié la mayor parte de esos materiales a ID, y he aquí por qué:

1. Mejor compresión al exportar. La exportación de PDF es un animal complicado para mí, pero cuando hice el cambio parecía que podía obtener mejores tamaños de archivo de InDesign.
2. Mejor gestión de múltiples documentos. ID funciona mejor con archivos y activos más grandes en los archivos porque está diseñado para hacerlo. Si las especificaciones de su sistema son más suaves, esto realmente podría ayudarlo. Además, considero que la gestión de los estilos de caracteres y párrafos es más efectiva en la identificación, aunque esto es algo subjetivo.
3. Más fácil de trabajar con activos externos. Puede ser una preferencia, pero hay muchas pequeñas cosas que hacen que sea más fácil actualizar los activos modificados o revelarlos en Explorer o lo que sea.

Todavía prefiero Illustrator para burlarse de ideas, dibujos, etc. Es un programa más simple que es más adecuado para el arte y el diseño. Pero una vez que tenga el diseño y desee comenzar a publicar (y si alguna vez quiere ingresar a las secuencias de comandos), InDesign es tan robusto.

¿Mi consejo? Intenta aprenderlo. InDesign tiene una curva de aprendizaje empinada que se supera mejor al usarla. Si no, no es el fin del mundo, ¡pero adelante!

Creo que es una cuestión de elección personal cuando un usuario relativamente inexperto pasa por lo de la selección. Cuando comencé a diseñar, hice todo en Adobe Photoshop y quedé satisfecho con el resultado. Hice todo, desde medios impresos hasta interfaces web y no hubo una sola queja por parte de los clientes.

Fue solo cuando llegué a saber cómo se puede ahorrar mucho tiempo al usar InDesign e Illustrator junto con Photoshop para tareas específicas, no pude detenerme sino comenzar a aprenderlo. Aunque hay una curva de aprendizaje, especialmente cuando vienes de un fondo de Photoshop. Por supuesto, hay ventajas y desventajas de cada software, pero realmente vale la pena dedicarle tiempo al aprendizaje.

Desde mi experiencia hasta ahora puedo decir:

• Cualquier cosa relacionada con la impresión, vaya con InDesign
• Cualquier vector, ve con Illustrator
• Utilice Adobe Lightroom para la manipulación de imágenes.
• Use Adobe Premiere Pro para editar videos.
• Todo lo demás, ve con Photoshop.